Zusammenfassung
Studienziel: Fehlplatzierte Pedikelschrauben beeinträchtigen die Stabilität des Fixateurs und
können neurovaskuläre Komplikationen verursachen. Die Lage der Schrauben ist bisher
nur durch eine Computertomografie korrekt einzuschätzen. Mit der Studie soll geklärt
werden, ob durch einen intraoperativen 3‐D‐Scan eine korrekte Lagebestimmung von Pedikelschrauben
möglich ist. Methode: Von 6/2006 bis 7/2007 wurde bei 34 Patienten, die eine Frakturversorgung der thorakolumbalen
Wirbelsäule mit einem Fixateur interne erhielten, prospektiv ein intraoperativer 3‐D‐Scan
durchgeführt. Die Position von 136 Schrauben wurde in der axialen Rekonstruktionsebene
des 3‐D‐Scans in 6 Positionen klassifiziert. Pedikel- und Korpusperforationen wurden
in 2-mm-Schritten angegeben. Die Bildqualität des Scans wurde in 3 Gruppen eingeteilt.
Die Ergebnisse wurden mit den Schraubenpositionen der postoperativen Computertomografie
verglichen. Ergebnisse: Die Computertomografie zeigte 122 korrekte Schraubenlagen. 14 Schrauben waren fehlplatziert.
Der Scanvorgang dauerte durchschnittlich 9,6 Minuten. In den axialen BV-Rekonstruktionen
wurden 121 korrekte Lagen und 11 Fehllagen richtig erkannt. In Bezug auf die verwandte
Klassifikation beträgt die Sensitivität der BV-Untersuchung 90,0 %, die Sensitivität
beträgt 97,6 %. Im intraoperativen 3‐D‐Scan wurden 97,1 % (132/136) der Schraubenlagen
korrekt erkannt. 3 der 4 fehlerhaft klassifizierten Schrauben lagen im Abschnitt BWK 1–10.
Bei den qualitativ guten 3‐D‐Scans ergab sich eine hundertprozentige Übereinstimmung
mit den Ergebnissen der CT-Auswertung. Die Qualität des 3‐D‐Scans korreliert signifikant
mit der Breite der gescannten Pedikel (p = 0,004), mit dem BMI der Probanden (p = 0,001)
und dem gescannten Wirbelsäulenabschnitt (p = 0,001). Breite Pedikel, der Abschnitt
BWK 11–LWK 5 und ein geringer BMI lassen eine gute Abbildungsqualität erwarten. Schlussfolgerung: Durch einen intraoperativen 3‐D‐Scan mit dem „Ziehm Vario 3D‐Bildwandler“ kann, insbesondere
bei guter Bildqualität und im Bereich BWK 11–LWK 5, die Pedikelschraubenposition exakt
bestimmt werden. Der Scan bietet den Vorteil einer sofortigen intraoperativen Schraubenkorrektur.
Eine postoperative Computertomografie zur Kontrolle der Pedikelschrauben ist in diesen
Fällen entbehrlich.
Abstract
Aim: Screw misplacement affects the stability of the internal fixateur and may cause neurovascular
complications. However, only a computer tomographic scan can show the exact position
of the screws. This study was undertaken to assess the reliability of intraoperative
three-dimensional imaging (3‐D) to view screw positions. Method: The prospective study involved 34 patients with thoracolumbar spine fractures between
June 2006 until July 2007 who underwent an intraoperative 3‐D‐imaging scan after pedicle
screw placement. The positions of 136 screws were classified according to the axial
view of the 3‐D scan into 6 categories. Pedicle and corpus perforation of the screws
were measured in 2‐mm steps. The quality of the 3‐D scan was classified into 3 groups.
We compared the results with the screw positions in postoperative CT scans. Results: The computer tomography showed 122 screws in correct positions. 14 screws were misplaced.
The average time of the 3‐D procedure was 9.6 minutes. In axial C‐arm reconstructions,
121 correct positions and 11 malpositions were classified correctly. With regard to
the used classification a sensitivity of 3‐D‐imaging for all screws was 90.0 % and
specificity was 97.6 %. The screw position was classified correctly by intraoperative
scan in 97.1 % (132/136). 3 of 4 malclassified screws were in the thoracic spine segment
(T 1–T 10). Absolute conformity between computer tomography and 3‐D imaging classification
was reached when the scan quality was good. The quality of 3‐D imaging correlated
significantly with pedicle diameter (p = 0.004), BMI of the patients (p = 0.001) and
the spine level (p = 0.001). Wide pedicles, spine level T 11–L 5 and a low BMI lead
to a good quality of scans. Conclusion: Intraoperative imaging by 3‐D fluoroscopy can predict very exactly the position of
pedicle screws, especially, when a good scan quality is available and the spine section
viewed is T 11–L 5. The scan offers the advantage of immediate correction of screw
malposition. Thus, computer tomography to control pedicle screw position is dispensable.
Schlüsselwörter
intraoperative Durchleuchtung - 3‐D‐Bildwandler - Pedikelschrauben - thorakolumbale
Wirbelsäule - Wirbelkörperfrakturen
Key words
three‐dimensional fluoroscopy - intraoperative imaging - pedicle screws - thoracolumbar
spine - spine fracture
Literatur
1
Roy-Camille R, Saillant G, Berteaux D, Salgado V.
Osteosynthesis of thoraco-lumbar spine fractures with metal plates screwed through
the vertebral pedicles.
Reconstr Surg Traumatol.
1976;
15
2-16
2
Castro W HM, Halm H, Jerosch J, Malms J, Steinbeck J, Blasius S.
Accuracy of pedicle screw placement in lumbar vertebrae.
Spine.
1996;
21
1320-1324
3
Zdichavsky M, Blauth M, Knop C, Lotz J, Krettek C, Bastian L.
Accuracy of pedicle srew placement in thoracic spine fractures. Part II: A retrospective
analysis of 278 pedicle screws using computed tomographic scans.
Eur J Trauma.
2004;
30
241-247
4
Laine T, Lund T, Ylikoski M, Lohikoski J, Schlenzka D.
Accuracy of pedicle screw insertion with and without computer assistance: a randomised
controlled clinical study in 100 consecutive patients.
Eur Spine J.
2000;
9
235-240
5
Lekovic G P, Potts E A, Karahalios D G, Hall G.
A comparison of two techniques in image-guided thoracic pedicle screw placement: a
retrospective study of 37 patients and 277 pedicle screws.
J Neurosurg Spine.
2007;
7
393-398
6
Reichle R, Sellenschloh K, Morlock M, Eggers C.
Einbringung von Pedikelschrauben unter Einsatz unterschiedlicher Unterstützungsverfahren.
Orthopade.
2002;
31
368-371
7
Schnake K J, König B, Berth U, Schroeder R J, Kandziora F, Stöckle U, Raschke M, Haas N P.
Genauigkeit der CT-basierten Navigation von Pedikelschrauben an der Brustwirbelsäule
im Vergleich zur konventionellen Technik.
Unfallchirurg.
2004;
107
104-112
8
Bohnsack M, Rühmann O, Gossé F.
Radiologische und computertomographische Beurteilung der Pedikelschraubenlage bei
lumbalen Spondylodesen.
Z Orthop.
2001;
139
26-30
9
Zdichavsky M, Blauth M, Knop C, Graessner M, Hermann H, Krettek C, Bastian L.
Accuracy of pedicle screw placement in thoracic spine fractures. Part I: Inter- and
intraobserver reliability of the scoring system.
Eur J Trauma.
2004;
30
234-240
10
Berlemann U, Heini P, Müller U, Stoupis C, Schwarzenbach O.
Reliability of pedicle screw assessment utilizing plain radiographs versus CT reconstruction.
Eur Spine J.
1997;
6
406-411
11
Rock C, Linsenmaier U, Brandl R, Kotsianos D, Wirth S, Kaltschmidt R, Euler E, Mutschler W,
Pfeifer K J.
Vorstellung eines neuen mobilen C-Bogen-/CT-Kombinationsgerät (ISO‐C‐3D).
Unfallchirurg.
2001;
104
827-833
12
Grützner P A, Beutler T, Wendl K, von Recum J, Wentzensen A, Nolte L P.
Navigation an der Brust- und Wirbelsäule mit dem 3D‐Bildwandler.
Chirurg.
2004;
75
967-975
13
Mirza S K, Wiggins G C, Kuntz C, York J E, Bellabarba C, Knonodi M A, Chapman J R,
Shaffrey C I.
Accuracy of thoracic vertebral body screw placement using standard fluoroscopy, fluoroscopic
image guidance, and computed tomographic image guidance.
Spine.
2003;
28
402-413
14
Deinsberger R, Regatschnig R, Ungersböck K.
Intraoperative evaluation of bone decompression in anterior cervical spine surgery
by three-dimensional fluoroscopy.
Eur Spine J.
2005;
14
671-676
15
Baldauf J, Müller J U, Fleck S, Hinz P, Chiriac A, Schroeder H W.
The value of intraoperative three dimensional fluoroscopy in anterior decompressive
surgery of the cervical spine.
Zentralbl Neurochir.
2008;
69
30-34
16
Mauer U M, Kunz U.
Intraoperative 3D‐Bildgebung zur Kontrolle der selektiven Dekompression bei lumbaler
Wirbelkanalstenose.
Orthopade.
2006;
35
1258-1260
17
Verlaan J J, van de Kraats E B, Dhert W JA, Oner F C.
The role of 3-D rotational x-ray imaging in spinal trauma.
Injury.
2005;
36
S-B98-S-B103
18
Verlaan J J, van de Kraats E B, van Walsum T, Dhert W JA, Oner F C, Niessen W J.
Three-dimensional rotational X‐ray imaging for spine surgery.
Spine.
2005;
30
556-561
19
Wang M Y, Kim K A, Liu C Y, Kim P, Apuzzo M L.
Reliability of three-dimensional fluoroscopy for detecting pedicle screw violations
in the thoracic and lumbar spine.
Neurosurgery.
2004;
54
1138-1142
20
Berlet G C, Boubez G, Gurr K R, Bailey S I.
The USS Pedicle Hook System: a morphometric analysis of its safety in the thoracic
spine.
J Spinal Disord.
1999;
12
234-239
21
Kasten P, Bastian L, Bazak N, Zdichavsky M, Krettek C.
Verletzungsgefahr der Aorta durch Fehllage von Pedikelschrauben – eine Kasuistik und
Literatursuche.
Akt Traumatol.
2003;
33
194-196
22
Reichle E, Morlock M, Sellenschloh K, Eggers C.
Zur Definition der Pedikelfehllage.
Orthopade.
2002;
31
402-405
23
Lonstein J E, Denis F, Perra J H, Pinto M R, Smith M D, Winter R B.
Complications associated with pedicle screws.
J Bone Joint Surg [Am].
1999;
81
1519-1528
24
Schizas C, Theumann N, Kosmopoulos V.
Inserting pedicle screws in the upper thoracic spine without the use of fluoroscopy
or image guidance. Is it safe?.
Eur Spine J.
2007;
16
625-629
25
Rock C, Kotsianos D, Linsenmaier U, Fischer T, Brandl R, Vill F, Wirth S, Kaltschmidt R,
Euler E, Pfeifer K J, Reiser M.
Untersuchung zur Bildqualität, Hochkontrastauflösung und Dosis am Stamm- und Gliedmaßenskelett
mit einem neuen dezidierten CT-System (ISO‐C‐3D).
Fortschr Röntgenstr.
2002;
174
170-176
Dr. Markus Beck
Abteilung für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie Universitätsklinikum Rostock (AöR)
Schillingallee 35
18057 Rostock
Telefon: 03 81/4 94 62 62
Fax: 03 81/4 94 60 52
eMail: markus.beck@med.uni-rostock.de