Das Ependymom der Brustwirbelsäule

Zusammenfassung

Die typische Lokalisation der Ependymome des zentralen Nervensystem liegt im Bereich des Conus medullaris und Filum terminale. Ependymome im Bereich der Brustwirbelsäule mit begleitender Tumorsyrinx sind hingegen sehr selten. Es wird die Kasuistik einer 50jährigen Patientin mit thorakalem Ependymom vorgestellt, die aufgrund der Tumorsyrinx erste Symptome im Sinne einer linksseitigen Zervikobrachialgie verspürte. Die Magnetresonanztomographie ist bei der Darstellung von primären Tumoren des zentralen Nervensystems das bildgebende Verfahren der ersten Wahl. Es ergaben sich sämtliche diagnostische und operativ relevante Informationen aus der erstellten MRT. Auf die klinische Manifestation, sowie das diagnostische und therapeutische Vorgehen bezüglich der Problemregion Brustwirbelsäule wird eingegangen.

Abstract

Most frequently the ependymomas of the central nervous System affect the Conus medullaris and Filum terminale. Ependymomas of the thoracic spine with association of a tumor-caused syringomyelia are extremely rare. The reported 50 years old patient with a thoracic ependymoma realized first Symptoms as a shoulder-arm pain caused by the tumorsyrinx. The case report indicates that MRI is the superior imaging modality for primary tumors of the central nervous System. All relevant diagnostic and therapeutic informations derived from the MRI. The article describes the clinical manifestations, the diagnostic way and therapeutic procedure in the problem region thoracic spine.

Schlüsselwörter

zentraler Nerventumor - Ependymom - Brustwirbelsäule - Wertigkeit von CT, MRT - Histologie

Key words

central nerve tumor - ependymoma - thoracic spine - evaluation of CT, MRI - histology