Foraminale und extraforaminale lumbale Bandscheibenvorfälle

Zusammenfassung

1985 bis 1989 wurden 40 intra- und extraforaminale Bandscheibenvorfälle konservativ behandelt oder operiert. Der Lasègue war in 28%, der Femoralisdehnungsschmerz in 22% und eine Lähmung in 57% vorhanden. Unter den bildgebenden Verfahren war die Sensitivität des Computer-Discogrammes mit 97% am höchsten, sie lag bei dem Computertomogramm bei 82% und beim Kernspintomogramm bei 85%. Neun Patienten wurden durch Chemonucleolyse behandelt, 19 Patienten wurden primär und drei Patienten nach Versagen der Chemonucleolyse sowie ein Patient nach Scheitern der Operation ein zweites Mal operiert. Über die Indikation zu verschiedenen Operationsverfahren wird berichtet.

Abstract

Between 1985 and 1989, a total of 40 intraforaminal and extraforaminal disc herniations were treated, either conservatively or surgically. Lasègue was observed in 28%, pain on femoralis extension in 22% and paralysis in 57%. The computer discogramme was the most sensitive imaging method, with a sensitivity of 97%. The corresponding values for computerized tomography and NMI were 82% and 85%, respectively. Nine patients were treated by chemonucleolysis, 19 underwent surgery as a primary procedure and three following failure of chemonucleolysis. One patient underwent surgery a second time, the first operation having failed. The authors report on the indications for various surgical procedures.