Abstract
During the last 20 years 50 children with exstrophy of the bladder were treated in
the Department of Paediatric Surgery of the Children's Hospital of Cologne employing
besides other surgical methods such as primary closure, ureterosigmoideostomy, ureterocutaneostomy
etc., in 15 cases an ileal conduit and in 12 cases a colonic conduit. These children
could be followed up on the average 8.5 or 3 years after the operation, clinically,
roentgenologically and in some cases via scintigraphy. Late complications requiring
surgical correction, such as stomatostenoses, conduit elongation, stenoses of the
ureterointestinal anastomosis, calculus formation in the conduit, or complications
like ureteral reflux, recurring infections of the urinary passages with pyelonephritis,
occurred only with ileal conduits, whereas no late complications requiring surgery
were seen with the colonic conduits. Similar results in respect of late complications
were found among the patients in Munich from 1955 to 1983 with 35 exstrophies of the
bladder (13 ileal conduits, 1 colonic conduit) in which additionally an adeno-carcinoma
was seen after ureterosigmoideostomy with fatal outcome. Hence, we are of the opinion
that the method of choice is the preparation of a colonic conduit in patients with
exstrophy of the bladder where primary closure is not possible because the bladder
lamina is too small or already epithelialised. This approach offers the safest possible
long-term protection of the primary normally positioned upper urinary tract.
Zusammenfassung
In den letzten 20 Jahren wurden in der Kinderchirurgischen Klinik Köln 50 Kinder mit
Blasenekstrophie behandelt, bei denen neben anderen Operationsverfahren wie Primärverschluß,
Ureterosigmoideostomie, Ureterokutaneostomie u. ä. in 15 Fällen ein lleumkonduit und
in 12 Fällen ein Kolonkonduit angelegt wurden. Diese Kinder konnten im Durchschnitt
von 8,5 bzw. 3 Jahren nach der Operation klinisch, röntgenologisch und zum Teil szintigraphisch
nachuntersucht werden. Spätkomplikationen, die zu einer operativen Korrektur zwangen,
wie Stomastenosen, Konduitelongation, Stenose der Ureter-Darm-Anastomose, Steinbildung
im Konduit, oder solche Komplikationen wie ureteraler Reflux, rezidivierende Harnwegsinfektionen
mit Pyelonephritiden traten nur bei Ileumkonduits auf, während bei den Kolonkonduits
keine Operationspflichtigen Spätkomplikationen beobachtet wurden. Ähnliche Ergebnisse
bezüglich der Spätkomplikationen fanden sich auch im Münchener Krankengut von 1955
bis 1983 mit 35 Blasenekstrophien (13 Ileumkonduits, 1 Kolonkonduit), in dem zusätzlich
ein Adenokarzinom nach Ureterosigmoideostomie mit letalem Ausgang beobachtet wurde.
Daher halten wir bei den Patienten mit Blasenekstrophie, bei denen ein Primärverschluß
wegen einer zu kleinen oder bereits epithelisierten Blasenplatte nicht möglich ist,
die Anlage eines Kolonkonduits für die Therapie der Wahl, da hierdurch der primär
normal angelegte obere Harntrakt am zuverlässigsten in seiner Langzeitfunktion geschützt
wird.
Key words
Exstrophy of the bladder - Colonic conduit - Ileal conduit
Schlüsselwörter
Blasenekstrophie - Kolonkonduit - lleumkonduit