Download PDF
Klin Padiatr 1997; 209(2): 84-87
DOI: 10.1055/s-2008-1043933
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Arterio-venöse Malformation des cervikalen Rückenmarks

Arterio-venous Malformation of the Cervical SpineRonald  Sträter , Gerd  Kurlemann , Gerd  Schuierer1 , Pierre  Lasjaunias2 , Dietrich G. Palm
  • Kinderklinik der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster
  • 1Institut für klinische Radiologie der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster
  • 2Service de Radiologie, Hôpital de Bicêtre, Université Paris XI, Le Kremlin Bicêtre, Paris
Further Information

Publication History

Publication Date:
13 March 2008 (online)

Also available at
  PDF Download  Permissions and Reprints

Abstract

Arterio-venous malformations (AVM) of the CNS are considered uncommon lesions in childhood, but is a main cause for subarachnoid haemorrhage (SAH) of children. We report a case of a 14-year-old girl with an AVM localized in the cervical spine: after an acute event with SAH she shows the clinical features of a cervical myelopathy-syndrome. MRI and selective angiography show an AVM, originating from the right vertebral artery. Patients with AVM have a higher incidence of recurrent bleeding with SAH, hematomyelia or infarction and even cord compression. This grave sequel makes it necessary to treat AVM e.g. with embolization.

Zusammenfassung

Arterio-venöse Malformationen (AVM) des ZNS sind im Kindesalter selten, bilden jedoch eine Hauptgruppe der Ursachen für subarachnoidale Blutungen (SAB) bei Kindern. Wir berichten über ein jetzt 14jähriges Mädchen mit einer AVM im Bereich des Halsmarks: Nach einem akuten Ereignis mit einer Subarachnoidalblutung (SAB) entwickelte sich das klinische Bild eines cervikalen Myelopathie-Syndroms. MRT und selektive Angiographie zeigen eine aus der rechten A. vertebralis versorgte AVM. Das Risiko für weitere Ausfälle durch eine erneute Blutung mit SAB, Hämatomyelie und/oder Ischämie sowie eine mögliche spinale Kompression machen eine Behandlung z.B. durch eine Embolisation notwendig.