Abstract
Spinal tuberculosis with extensive abscess formation in a 5-year-old girl of Asian origin is reported. The role of CT in the preoperative visualisation of the different compartments of the lesion, including extra- and intraspinal extension, is discussed. At present, CT seems to be the method of choice in the preoperative study of infectious spinal and paraspinal processes.
Zusammenfassung
Bei einem 5jährigen koreanischen Adoptivkind mit Lungentuberkulose stellte man eine Destruktion des ventralen 5. Lendenwirbelkörpers fest. Nach 3monatiger Behandlung mit Tuberkulostatika sind die Lungeninfiltrate verschwunden, dagegen fand man einen großen Weichteiltumor paraspinal rechts. Die präoperative Computertomographie erleichterte den Eingriff bedeutend. Es wurde der extraperitoneale Zugang nach pararektaler Inzision gewählt. Der Abszeß enthielt eine große Menge sterilen Eiters und sequestrierte L 5-Knochenfragmente. 4 Monate nach der Operation war die Patientin beschwerdefrei, die Senkung von 54 mm/Std. auf 10 mm/Std. normalisiert. 7 Monate postoperativ war die Tomographie des Abdomens normal.
Key words
Tuberculosis of spine - Abscess - Computed tomography
Schlüsselwörter
Tuberkulöse Spondylitis - Abszeß - Wirbelsäule
