Zusammenfassung
Es wird über ein einfaches System zur Infektionserfassung und die Ergebnisse des ersten Anwendungsjahres berichtet. Mittels eines Rasterbogens werden “verdächtige” Akten vor der Archivablage ermittelt und dem Hygienebeauftragten vorgelegt. Bei einem Vergleich mit einem prospektiven Erfassungssystem konnte gezeigt werden, daß selbst dieser einfache Bogen von den Stationsärzten nicht korrekt ausgefüllt wurde. Dennoch konnten die relevanten Wundinfektionen erfaßt werden.
Abstract
A simple system of infection control and the results of the first year of use are reported on. In comparison with a prospective control system is proved that even a simple questionaire was not answered correctly by the doctors, nevertheless the relevant wound infections could be found out.
