Zusammenfassung
Bei 7 Patienten im Alter von 70-76 Jahren (5 Frauen, 2 Männer) mit einer trockenen
senilen Maculadegeneration wurde in einer Pilotstudie untersucht, ob PGE1 bei intravenöser Infusion die Netzhautfunktion verbessern kann. Die intravenöse Infusion
von jeweils 2 Ampullen Prostavasin® (PGE1) über jeweils 2 Stunden erfolgte zweimal täglich über drei bis fünf Wochen (im Mittel
vier Wochen). Die Netzhautfunktion wurde anhand von 5 Prüfparametern (Subjektiver
Seheindruck, Visus, foveale Schwelle, statische Perimetrie) unmittelbar vor, am Ende
der Behandlung und drei Monate nach Infusionsbeginn bestimmt. Dabei fand sich, dass
der subjektive Seheindruck bei 6 von 7 Patienten, die Empfindlichkeit der fovealen
Schwelle bei 5 von 7 Patienten, eine Zunahme der mittleren Netzhautempfindlichkeit
bei 2 von 7 Patienten und eine Erhöhung der mittleren Maculaempfindlichkeit bei einem
von 7 Patienten gebessert wurden. Die Befunde machen einen therapeutischen Effekt
von PGE1 bei der trockenen Maculadegeneration wahrscheinlich und kontrollierte Studien sinnvoll.
Summary
To determine whether PGE1, can improve retinal function a pilot study was carried out with seven patients (five
women and two men) aged between 70 and 76 years who were suffering from a dry senile
macular degeneration. The intravenous infusions of two ampoules of Prostavasion (PGE1) were given twice a day (infusion time: 2 hours per infusion) over three to five
weeks (average four weeks). Retinal function was determined before and after treatment
and finally again three months later one the basis of five criteria (subjective visual
capacity, visual acuity, foveal threshold, static perimetry). The study showed that
the subjective visual capacity had increased in six of the seven patients, the sensitivity
of the foveal threshold in five, the average retinal sensitivity in two, and the average
macular sensitivity in one. These results show that PGE1 probably has a therapeutic effect in the treatment of dry macular degeneration and
that controlled studies make sense.