Diagnostik und Therapie blutender Aneurysmen peripankreatischer Arterien

Zusammenfassung

Aneurysmen peripankreatischer Arterien sind eine seltene Komplikation der Pankreatitis. Am häufigsten werden Aneurysmen in Kombination mit Pankreaspseudozysten oder Pankreasabszessen beobachtet. Aufgrund der Blutungsgefahr ist die Diagnostik und Therapie solcher Aneurysmen von großer klinischer Bedeutung. Der Angiographie kommt dabei eine herausragende Stellung zu, da mit dieser Methode die Blutungsquelle sicher nachgewiesen und gleichzeitig eine effektive Behandlung in Form der Gefäßembolisation durchgeführt werden kann. Dies wird an drei Beispielen erläutert.

Summary

Aneurysms of the pancreatic arteries are a rare complication of pancreatitis. Most usually they are observed with pancreatic pseudocysts or pancreatic abscesses. In view of the danger of haemorrhage, the diagnosis and treatment of these aneurysms is of considerable clinical significance. Angiography plays a dominant role, since it can demonstrate the source of bleeding and, at the same time, provides effective treatment by means of vascular embolisation. This is illustrated by three examples.