Zusammenfassung
81 Patienten mit postoperativen abdominellen Lymphozelen wurden computertomographisch und sonographisch untersucht. Mit diesen beiden Verfahren ist eine exakte Aussage bezüglich Lokalisation und Ausdehnung einer Lymphozele möglich. Bei 51 Patienten erfolgte eine konservative Behandlung unter ständiger sonographischerund computortomographischer Befundkontrolle. In 7 Fällen führte die alleinige Strahlenbehandlung zur Befundregredienz. Bei 21 Patienten erfolgte eine radiologische interventionelle Therapie mit gleichzeitiger Radiatio bei 7 Patienten. 5 Patienten mußten einer operativen Therapie zugeführt werden. Die Behandlung sollte bei klinisch inapparent verlaufenden Lymphozelen konservativ, erst beim Auftreten klinischer Symptome durch Einsatz interventioneller radiologischer oder operativer Maßnahmen erfolgen.
Summary
Eighty-one patients with post-operative abdominal lymphoceles were examined by CT and ultrasound. Both methods provide accurate information regarding localisation and extent of the lymphocele. In 51 patients conservative treatment under sonographic or CT observation was carried out. In seven patients, irradiation lead to complete regression. In 21 patients, interventional radiological therapy was carried out with simultaneous irradiation in seven cases. In five patients surgery was necessary. Asymptomatic lymphoceles should be treated conservatively and only after the appearance of clinical symptoms should interventional radiological or surgical measures be carried out.
