Zusammenfassung
Es wird über die CT-Befunde bei 4 Patienten mit beidseitigen Tumoren der Karotisdrüse berichtet. Es scheint sich dabei um typische Befunde zu handeln. In den beschriebenen Fällen lag eine gut definierte und stark kontrastverstärkende Masse vor, die an der Gabelung der Karotis lokalisiert war und die anliegenden Strukturen verdrängte. CT erwies sich als ein hervorragend geeignetes nichtinvasives diagnostisches Hilfsmittel. Angiographie ist nur erforderlich, wenn vor dem chirurgischen Eingriff eine Embolisation durchgeführt werden muß.
Summary
The CT images in 4 patients with bilateral carotid body tumours are reported. These CT findings seem to be typical, consisting of a well-circumscribed and strongly contrast-enhancing mass, situated at the bifurcation of the common carotid artery, displacing the adjacent structures. Computed tomography proves to be an excellent and non-invasive diagnostic examination. Angiography is necessary only if embolisation prior to surgery is requested.
