Zusammenfassung
In einer retrospektiven Studie anhand von 56 MRT-Untersuchungen des Thorax wurde die linke Vena intercostalis in ihrem horizontal verlaufenden Teil bei 3 Patienten dargestellt. Diese Patienten wiesen mediastinale Raumforderungen mit Kompression der Vena cava superior auf. Bei 2 Patienten konnte der hintere Anteil des horizontalen Segmentes deutlich abgebildet werden. Beim 3. Fall gelang die Darstellung des vorderen Anteils dieser Vene, insbesondere der Einmündung der linken Vena intercostalis superior in den linken Truncus brachioeephalicus. Die Bedeutung der linken Vena intercostalis superior als Kollateralkreislauf bei Obstruktion der Vena cava superior wird herausgestellt.
Summary
A retrospective study of 56 MRT chest examinations showed the left intercostal vein in its horizontal trajectory in 3 patients with left mediastinal masses compressing the superior vena cava. In 2 patients the posterior trajectory of the horizontal segment was clearly visualised. In the third case the anterior part, namely the insertion of the left superior intercostal vein into the left brachiocephalic trunk, was demonstrated.
