Klin Monbl Augenheilkd 1988; 193(10): 401-406
DOI: 10.1055/s-2008-1050276
Experimentelle und theoretische Studien

© 1988 F. Enke Verlag Stuttgart

Tierexperimentelle und klinische Untersuchungen zum Einsatz von Antiphlogistika bei Verätzungen des Auges

Use of Anti-Inflammatory Drugs to Treat Chemical Eye Burns - Animal Experiments and Clinical InvestigationsH. G. Struck1 , C. Franke1 , M. Tost1 , Ch. Taube2
  • 1Klinik und Poliklinik für Augenkrankheiten (Direktor: OMR Prof. Dr. sc. med. M. Tost)
  • 2lnstitut für Pharmakologie und Toxikologie (Direktor: Prof. Dr. sc. med. H. J. Mest) des Bereiches Medizin der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Manuskript erstmals eingereicht 5.2.1988

zur Publikation in der vorliegenden Form angenommen. 1.3.1988

Publikationsdatum:
11. Februar 2008 (online)

Zusammenfassung

In einer tierexperimentellen und klinischen Studie werden lokal applizierte Kortikosteroide sowie der Zyklooxygenaseinhibitor Indometazin auf ihre antiphlogistische Wirkung bei der Verätzungskrankheit des Auges überprüft. Sowohl Tiermodell als auch klinische Testung sprechen für eine frühzeitige lokale Gabe von Dexamethason-Augentropfen 0,1% unter sorgfältiger biomikroskopischer Befundkontrolle und lokaler antibiotischer Abschirmung. Sie ist Bestandteil unseres Therapieschemas der Augenverätzung mittleren Schweregrades (II. - beginnender III. Grad).

Summary

In animal experiments and a clinical study of chemically burned eyes the anti-inflammatory effect of topically applied steroids and indomethacin (an inhibitor of cyclooxygenase) was investigated. Both the animal model and the clinical tests indicate the desirability of immediate local application of dexa-menthasone eyedrops 0.1% under careful biomicroscopic control of the burned eye and with local antibiotics. The use of topical steroids is a part of the authors' treatment for moderately severe and severe chemical eye burns (second degree, beginning third degree). However, this anti-inflammatory therapy cannnot be recommended with indomethacin alone, because of the leukotriene-induced, increased infiltration of polymorphonuclear neutrophils and corneal ulceration.