RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-2008-1050605
© 1986 F. Enke Verlag Stuttgart
Johannes Keplers Bedeutung für die ophthalmologische Optik
Johannes Kepler's Fundamental Contributions to Ophthalmological OpticsPublikationsverlauf
Manuskript erstmals eingereicht 15.8.1985
Zur Publikation in der vorliegenden Form angenommen 26.9.1985
Publikationsdatum:
11. Februar 2008 (online)

Zusammenfassung
Bis zum Beginn des 17. Jahrhunderts glaubte man, dass die Abbildung im Auge auf der Vorderfläche der Linse erfolge. Die ophthalmologische Optik als Wissenschaft beginnt erst mit Johannes Keplers Entdeckung. Er hat - ohne neue Experimente lediglich durch Anwendung der Gesetze der Lichtbrechung - den Strahlengang im Auge aufgeklärt und gezeigt, dass das Bild auf der Netzhaut entsteht, und zwar in Form eines umgekehrten Bildes. Die Rezeption dieser Entdeckung war dadurch erschwert, dass frühere Vorurteile überwunden werden mußten, wonach man sich nur ein aufrechtes Bild im Auge vorstellen konnte, obwohl eine Reihe von Phänomenen damit überhaupt nicht erklärt werden konnte. Der von Kepler entdeckte Strahlengang im Auge war im Gegensatz dazu in der Lage, die folgenden sinnesphysiologischen Phänomene zu erklären: zentrale Sehschärfe, Gesichtsfeld, Dunkeladaptation und Refraktionsanomalien. Die physiologischen Doppelbilder und der Mechanismus der Akkommodation wurden erst später aufgeklärt. - Auch das Gesetz, wonach die Intensität einer Lichtquelle mit dem Quadrat der Entfernung abnimmt, wurde von Johannes Kepler formuliert. Auch dies konnte erst mit der Entdeckung des Strahlengangs im Auge erklärt werden. Große praktische Bedeutung für die ophthalmologische Optik bekam in jüngster Zeit das Keplersche Fernrohr. Es ermöglicht als Lesehilfe für Sehbehinderte eine wesentliche stärkere Vergrößerung, als alle anderen optischen Sehhilfen.
Summary
Until the beginning of the 17th century it was held that an image is formed in the eye on the anterior surface of the crystalline lens. Ophthalmological optics as a scientific discipline only began with a discovery made by Johannes Kepler. Without performing new experiments, and solely by application of the laws of light refraction, he analyzed the path of light through the eye and demonstrated that an image is formed on the retina and that it is inverted. Acceptance of this discovery was impeded by contemporary prejudices which could imagine nothing but an upright image in the eye, even though this attitude could not explain certain phenomena. Kepler's discovery of the path of light in the eye made it possible to explain the following physical phenomena: central visual acuity, visual field, dark adaptation, and errors of refraction. Physiological diplopia and the mechanism of accommodation were discovered later. The law stating that the intensity of light decreases with the square of distance was also formulated by Johannes Kepler; this law, too, could only be demonstrated after the path of light through the eye had been discovered. In recent years the Keplerian telescope has assumed a practical significance in ophthalmological optics. As a reading aid for individuals with impaired vision it offers a significantly higher magnification than any other optical visual aid.