Déviation horizontale du regard induite par la fermeture unilaterale des paupières

Durch einseitigen Lidschluß ausgelöste Blickdeviation

Beschrieben wird ein kongenitales, durch einseitigen Lidschluß ausgelöstes synkinetisches Phänomen, eine mit einseitigem Lidschluß assoziierte ipsilaterale Blickdeviation. Wir bemerkten bei einem Patienten, dass der Lidschluß des linken Auges eine konstante tonische Blickdeviation nach links auslöste, während wir bei einem zweiten Patienten beobachteten, dass Schließen des rechten Auges eine vorübergehende Deviation des linken Auges nach rechts von etwa einer Sekunde Dauer bewirkte. Schließlich fanden wir bei 25 vermutlich normalen Erwachsenen, dass es ihnen bei einseitigem Lidschluß leichter erschien, nach der Seite des geschlossenen Auges zu blicken, als nach der Gegenseite. Dieses durch Lidschluß ausgelöste Phänomen tritt also vermutlich in unterschiedlichem Ausmaß bei jeder Normalperson auf. Soviel wir wissen ist es bisher noch nicht beschrieben worden.

Summary

A congenital lid-triggered synkinetic phenomenon is described, which consists in the association of unilateral winking and ipsilateral gaze deviation. In one patient it was found that left eye winking induced an unavoidable constant tonic gaze deviation to the left, while in a second patient it was observed that right eye winking resulted in a transient gaze deviation to the right, lasting approximately one second. Finally, it was noted that, when requested to close one eye, each of 25 presumably normal adults indicated that directing the gaze toward the side of the closed eye required less effort than directing the gaze to the opposite side. Thus, this lid-triggered phenomenon probably occurs, to a variable extent, in every normal subject. To our knowledge it has not been previously described.