Erfolg der Lasertrabekuloplastik, eine Umfrage

Zusammenfassung

Seit 1983 werden an unserer Klinik Lasertrabekuloplastiken ausgeführt, im selben Jahr deren 10, 1984 aber bereits 148. Gleichzeitig war 1984 ein Rückgang der Trabekulektomien um fast 50% festzustellen. Mittels eines Fragebogens wurden die nachbehandelnden Augenärzte der Region um eine „Erfolgsbeurteilung” aufgrund der gemessenen Kontrolldruckwerte angeschrieben. Gemäß den Resultaten dieser Umfrage können 75% der durchgeführten Trabekuloplastiken bisher als erfolgreich betrachtet werden. Mit der Trabekuloplastik konnten im genannten Zeitraum etliche Trabekulektomien vermieden werden. Die Indikation zur Ausführung einer Tabekuloplastik wird wesentlich rascher gestellt als diejenige zur Trabekulektomie.

Summary

The authors have been performing laser trabeculoplasties since 1983. Ten cases were thus treated in 1983 and 148 in 1984. Almost 50% fewer trabeculectomies were performed in 1984. Questionnaires were sent to the practising ophthalmologists in the area who were responsible for postoperative management, to evaluate the success rate of trabeculoplasty on the basis of control pressures measured. According to this survey, 75% of the trabeculoplasties were considered successful. During the stated period it proved possible to avoid several trabeculectomies be performing trabeculoplasties. The indication to perform a trabeculoplasty is established considerably more quickly than that for a trabeculectomy.