Langzeit-Verlaufsbeobachtungen an Linsen von Diabetikern mittels Linear-Densitometrie von Scheimpflug-Photographien

Zusammenfassung

Anhand von Scheimpflug-Aufnahmen berichten wir über die Linsenveränderungen von Diabetikern im Alter von 20 bis 70 Jahren, die von uns seit 26 Monaten regelmäßig untersucht werden. An klinisch noch unauffälligen „klaren” Linsen findet man mit Hilfe der Linear-Densitometrie der Film-negative eine vermehrte Lichtstreuung im Bereich der vorderen Kapsel und dem Abspaltungsstreifen (Flächen 1 und 2) und in der vorderen Rinde (Flächen 3 und 4). Diese Veränderungen der Lichtstreuung sind nicht abhängig vom Lebensalter, zeigen aber eine Beziehung zur Dauer des Diabetes und zum Nüchternblutzucker.

Summary

This article reports on changes in lenses of diabetics, detected by means of Scheimpflug photos. Diabetics aged between 20 and 70 have been undergoing regular ophthalmogical check-ups for 26 months. Linear densitometry of negatives revealed an increase in light scatter at the anterior adjacent clear zone of disjunction (areas 1,2) and the anterior cortex (areas 3,4) in clinically clear lenses over the 26-month period. This change in light scatter is not related to the age of the patients; it is correlated to the duration of diabetes and fasting blood sugar.