Die Begutachtung von Wachstumsstörungen bei Kindern in der privaten Unfallversicherung

Zusammenfassung

In der privaten Unfallversicherung kann ein für Versicherer und Versicherungsnehmer erstmals verbindlich festgestellter Invaliditätsgrad nicht mehr neu festgestellt werden, wenn seit dem Unfall drei Jahre verstrichen sind. In der privaten Kinder-Unfallversicherung ist das Recht auf Neufeststellung auf fünf Jahre befristet, jedoch nicht über das 18. Lebensjahr hinaus.

Sofern posttraumatische Wachstumsstörungen bei jungen Kindern (nach Epiphysenfugenverletzungen, Knochen- und Gelenkinfektionen etc.) keinen genügenden Anhalt über den Befund bei Wachstumsabschluß liefern, sollte der ärztliche Gutachter dies darlegen und darauf abheben, daß die Erstfeststellung von der medizinischen Situation her jetzt nicht, sondern erst bei Wachstumsabschluß möglich ist.

Abstract

In private accident insurance, a degree of distability established for the insured and the insuring party for the first time in a binding manner, cannot be established as a new fact if more than 3 years have elapsed since the accident occurred. In private accident insurance for children, the right to confirm the disability as a new fact, is limited to a period of 5 years, but not beyond the age of 18.

If post-traumatic disturbances in young children (following injuries of the epiphyscal cartilage, bone and articular infections etc. .) do not supply sufficient pointers towards the possible or probable findings at the termination of growth, the physician writing the expertise should draw attention to this fact and should state that as far as the medical situation is concerned, determination of the first occurrence cannot be made now and is possible at the stage of termination of growth only.