Das Plasmazellgranulom der Lunge

Zusammenfassung

Das Plasmazellgranulom ist ein seltener, gutartiger und meist als solitärer Rundherd auftretender Lungentumor. Obwohl er absolut gesehen selten ist, tritt er bei Kindern und Jugendlichen relativ häufig auf. Seine Symptomarmut und sein wenig charakteristisches Erscheinungsbild machen ihn zu einem diagnostischen Problem. Wegen der radiologischen Ähnlichkeit ist bei Erwachsenen die Abgrenzung zum Bronchialkarzinom schwierig. Nicht zuletzt deshalb ist die Thorakotomie mit Tumorexzision die Therapie der Wahl.

Summary

Plasma cell granuloma is a rare, benign and usually solitary round tumour of the lung. Although uncommon, it is found relatively more frequently among children and adolescents. The lack of symptoms and absence of characteristic features make diagnosis difficult, in adults, the differentiation from bronchial carcinomas is particularly difficult because of their radiological similarity. Consequently, thoracotomy and excision of the tumour is the treatment of choice.