Das entzündliche Hirnödem und der regionale Hirnstoffwechsel beim experimentellen Hirnabszeß der Katze*

Zusammenfassung

Durch die Inokulation eines Agar-Bouillon-Gemisches mit Staphylokokkus aureus in das Mark der rechten Hemisphäre bei Katzen wurde ein Abszeß erzeugt. Das begleitende Ödem, das dem vasogenen Typ zuzuordnen ist, dehnte sich vom Entzündungsort aus und hatte am 7. Tag das Mark der ganzen rechten Hemisphäre erfaßt. Mit der Abkapselung des Abszesses bildete sich das Ödem in der Peripherie zurück, blieb jedoch abszeßnah durch die fortbestehende Auseinandersetzung der Keime mit dem Gewebe bestehen. Die Veränderungen des regionalen Hirnstoffwechsels, die sich mit der zunehmenden Abkapselung vom 7. Tag an wieder normalisierten, waren am deutlichsten zum Zeitpunkt der maximalen Ödementwicklung.

Abstract

Brain abscesses were produced in cats, by inoculating an agar-bouillon mixture with Staphylococcus aureus into the white matter of the right cerebral hemisphere. The accompanying oedema, which can be regarded as vasogenic, extended outwards from the site of inflammation and by the seventh day had involved the entire right hemisphere. As the abscess became encapsulated the oedema at the periphery subsided but it persisted, however, in the close vicinity of the abscess because of the continuing proximity of the causative organisms to the tissue. The changes in the regional brain metabolism were most obvious at the time when the oedema was maximal. This tended to become normal with the increasing encapsulation which took place from the seventh day onwards.

Key-Words

Brain abscess - Brain oedema - Regional brain metabolism