Weitere klinische Beobachtungen über Chorioiditis geographica

Zusammenfassung

Es wird über zwei weitere Patienten mit Chorioiditis geographica berichtet. Bei einem dieser Probanden ist der zweijährige Verlauf der Erkrankung verfolgt worden. Dadurch konnte das zunächst nicht betroffene Auge von Beginn an beobachtet werden. Dieses Auge zeigte EOG-Veränderungen Wochen vor Auftreten erster Läsionen.

Beim zweiten Patienten waren beide Augen betroffen, als er in unsere Beobachtung gelangte. Am stärker geschädigten Auge waren bereits vor 19 Jahren typische Veränderungen beschrieben worden. Es bestand eine gliöse Proliferation im Makulabereich. Eine systemische Therapie mit Corticosteroiden kommt in Frage.

Summary

We present two further cases of choroiditis geographica. One of them we were able to follow up for two years. This allowed us to observe from the beginning the eye which was not at first involved. Weeks before the first lesions were visible, alterations of the EOG appeared. In the other case both eyes were already involved at the time of first presentation to our hospital. The more involved eye had shown typical degeneration as long as 19 years ago, and we found a proliferation of glia at the macula. We propose a systemic therapy with corticosteroids.