Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2008-1054976
Zur Problematik der Schisisamotio
On the Problem of Retinoschisis and DetachmentPublication History
Publication Date:
11 February 2008 (online)
Zusammenfassung
Es wird über die Technik und die operativen Ergebnisse bei 32 Augen mit Schisisamotio berichtet, die in den Jahren 1975 bis 1981 an der I. Augenklinik in Wien behandelt worden sind. Die anatomischen Resultate (84% Heilung) sowie die funktionellen Ergebnisse (45% Visusverbesserung, 34% unveränderter Visus, 22% verschlechterter Visus) liegen zwar etwas niedriger als bei unkomplizierten Nezthautabhebungen, rechtfertigen jedoch vorzeitige prophylaktische Verfahren nicht. Bei 120 Fällen mit seniler und präseniler Retinoschisis, die in der Ablatio-Ambulanz in laufender Kontrolle stehen und 1-9 Jahre beobachtet wurden, kam es nur an 2 Augen zu einer Progredienz und Netzhautabhebung. Erst das Zusammentreffen mehrerer Faktoren, nämlich Defektbildung, Veränderung der Viskosität des Schisisinhaltes und Glaskörperverflüssigung begünstigt die Entstehung einer Schisisamotio.
Summary
The present paper reports on techniques and results in 32 eyes with retinoschisis and detachment which underwent combined detachment surgery between 1975 and 1981 at the 1st Vienna University Eye Clinic. The anatomical results (84% cured) and the functional results (45% improved visual acuity, 34% unchanged, 22% decreased) turned out to be somewhat poorer than those in cases of uncomplicated retinal detachment, but they do not justify early prophylactic treatment. In 120 cases of senile or presenile retinoschisis which were followed up at the clinic for periods of 1 to 9 years, progression and detachment only developed in 2 eyes. Only when several factors occur concomitantly - formation of holes, alteration of the viscosity within the cysts and destruction of the overlying vitreous - two eyes with retinoschisis seem predisposed to detachment.