Zusammenfassung
Ein 8 Tage altes Mädchen litt an einer massiven Blennorrhoe durch einen Subtyp von Chlamydia trachomatis. Die Differentialdiagnose schließt konventionelle, bakteriologisch zu sichernde Infektionen mit Pseudomonas-, Staphylokokken- und Hämophilusspezies sowie viral bedingte (z. B. Herpes Typ I und II) ein. Eine lOtägige systemische Therapie mit Erythromycin 50 mg/kg/die ist ausreichend, um Komplikationen wie Pneumonie beim Neugeborenen zu verhindern. Gleichzeitig muß eine Diagnostik und Therapie der Eltern durchgeführt werden.
Summary
An 8-day-old baby girl was found to be suffering from massive blennorrhoea caused by a strain of Chlamydia trachomatis. Differential diagnosis included possible bacterial (e.g. Pseudomonas, Staphylococci and Haemophilus sp.) and viral causes of the disease. A 10-day systemic therapy with erythromycin 50 mg/kg/body weight is sufficient to prevent possible complications such as pneumonia. The parents also have to be treated for this disease.
