Klin Monbl Augenheilkd 1981; 178(2): 102-104
DOI: 10.1055/s-2008-1055307
© 1981 F. Enke Verlag Stuttgart

Klinische Anwendung des Millimeter-Abdecktestes

Clinical Application of Millimetric Cover TestG. P. Paliaga
  • Centro per lo Strabismo, Como
Further Information

Publication History

Publication Date:
11 February 2008 (online)

Zusammenfassung

Die Messung der Limbusverschiebung des abgewichenen Auges bei Fixationsaufnahme stellt eine gute Schielwinkelmessung dar. Die Verschiebung des temporalen Limbus um einen Millimeter nach nasal entspricht 4,6° Adduktion, während die Verschiebung des nasalen Limbus um einen Millimeter nach temporal einer Abduktion von 4,8° entspricht. Diese Methode erlaubt eine rasche und einfache Messung des Schielwinkels ohne Veränderung der sensorischen Situation. Sie ist besonders indiziert bei Messung großer und wechselnder Schielwinkel, vor allem auch, wenn andere Winkelmessungen durch Einstellschwankungen gestört sind und als Schätzmethode von Winkelunterschieden bei A- und V-Phänomenen und von Nystagmusamplituden.

Summary

The strabismic angle can be evaluated by measuring, with a millimeter ruler, the limbus shift of the nonfixating eye by assuming fixation. Each millimeter of temporal limbus shift corresponds to an adduction of about 4.6 degrees, and each millimeter of nasal limbus shift to an abduction of about 4.8 degrees. This technique permits rapid evaluation of the strabismic deviation without disturbing the sensory situation. It is very useful in the estimation of large and variable deviations, of vertical deviations and of the amplitude of nystagmus movements, in cases where the “rebound-saccades” render the prism cover test unreliable, in measurements of horizontal deviation in up and down gaze.