Zusammenfassung
Fragestellung: Ziel der Studie war es, das komplexe Syndrom der »anstrengungsinduzierten Urtikaria
und Anaphylaxie« genauer charakterisieren zu können, um dadurch Richtlinien für die
Betreuung dieser Patienten zu erarbeiten.
Methodik: 30 Patienten, bei denen diese Diagnose gestellt worden war, wurden mit Hilfe eines
Fragebogens befragt. Dabei waren folgende Kriterien von Interesse: Alter und Geschlecht;
Alter bei der Erstmanifestation; Art, Dauer und Intensität der auslösenden Aktivität;
Art, Dauer und Reihenfolge der Symptome; Kofaktoren; prophylaktische oder therapeutische
Maßnahmen.
Ergebnisse: Die Symptomatik trat bei den 18 Frauen und 12 Männern (70 % Atopiker) das erste Mal
im Durchschnittsalter von 22 (7-50) Jahren auf. Jogging (60 %), Ballspiele (40 %)
und Gehen (27 %) waren die häufigsten auslösenden Aktivitäten. Die Symptome begannen
jeweils einige Minuten bis Stunden nach Beginn der Anstrengung. Während einer typischen
Episode wurden durchschnittlich acht Symptome beobachtet. Am häufigsten waren Hautsymptome
(Pruritus, Angioödem, Erythem und Urtikaria), Dyspnoe und gastrointestinale Manifestationen.
Eine Synkope trat bei neun Patienten auf. Bevor sie das Bewußtsein verloren, bemerkten
sie jeweils mindestens zwei Prodromalsymptome. Feucht-warmes Wetter, starkes Schwitzen
und der Verzehr bestimmter Nahrungsmittel kurz vor der sportlichen Tätigkeit wurden
als häufigste Kofaktoren genannt. Die prophylaktischen Maßnahmen waren individuell
sehr unterschiedlich.
Folgerung: Bei der Betreuung dieser meist sportlich recht aktiven Patienten sollte eine umfassende
Information über das Vermeiden möglicher Kofaktoren und das Verhalten beim Auftreten
von Prodromalsymptomen im Vordergrund stehen.
Abstract
Aim: The study was designed to characterise more exactly the complex syndrome of exercise-induced
urticaria and anaphylaxis in order to obtain guidelines for their management.
Methods: 30 patients (18 women and 12 men with physical exercise-induced urticaria and anaphylaxis
were investigated by questionnaire. The following items were of particular interest:
age and sex; age at first manifestation; type, duration and intensity of the precipitating
activity; type, duration and sequence of symptoms; prophylactic or therapeutic measures
as cofactors.
Results: Initial symptoms occurred at an average age of 22 (7-50) years. Atopy was present
in 70 %. Jogging (60 %), ball games (40 %) and walking (27 %) were the most frequent
precipitating activities. On each occasion symptoms began a few minutes to hours after
the start of the exercise. During a typical episode an average of eight symptoms were
observed, most frequently affecting the skin (pruritus, angiooedema, erythema and
urticaria), dyspnoea and gastrointestinal manifestations. Syncope occurred in nine
patients: before they lost consciousness they noted at least two prodromal symptoms.
The most common co-factors were humid-warm weather, severe sweating and eating certain
foods shortly before the exercise. Prophylactic measures were quite different between
individuals.
Conclusion: Providing detailed information on how to avoid possible cofactors and manage prodromal
symptoms should be at the forefront of looking after such patients, most of whom lead
a rather active life.