Zusammenfassung
Der Autor berichtet über 6 Fälle, bei denen es im Rahmen der Arthrographie des oberen Sprunggelenkes zur Kontrastmittelfüllung einer dorsal des Gelenkes gelegenen Bursa über die Sehnenscheide des Musculus flexor hallucis longus kam. Alle untersuchten Patienten hatten über längere Zeit Beschwerden im Sprunggelenk gehabt; bei 3 Patienten lag eine Osteochondrosis dissecans vor. Der Entstehungsmechanismus wird diskutiert, und es wird die Hypothese vorgestellt, daß das Auftreten dieser Bursa auf eine Drucksteigerung im Gelenk infolge rezidivierender Synovitiden zurückzuführen sei.
Summary
The author reports six cases in whom there was contrast filling of a bursa related to the tendon of the flexor hallucis longus during the course of an arthrogram. All patients had had joint symptoms for a prolonged period; in three patients there was osteochondritis dissecans. Possible mechanism for the development of the bursa is discussed. The hypothesis is proposed that the bursa results from increased pressure in the joint due to recurrent synovitis.
