Zusammenfassung
Im Verlauf einer retrospektiven Analyse von 1000 endoskopischen retrograden Cholangiopankreatographien stellten wir bei 14 Patienten das Vorhandensein von Bauchspeicheldrüsenfisteln fest. Es besteht eine Beziehung zwischen der proximalen Stenose des Bauchspeicheldrüsengangs, der entzündeten Bauchspeicheldrüsenhöhle und der Entwicklung von Fisteln. Pankreasfisteln können entweder „blind” sein oder Öffnungen aufweisen, die auf verschiedene Körperhöhlen gerichtet sind; sie können auch an der Bauchwand auftreten. Die in Patienten mit Pankreasfisteln dabei auftretenden pathologischen Erscheinungen sind oft sehr ernster Natur und betreffen die gesamte Bauchspeicheldrüse.
Summary
During a retrospective analysis of about 1000 ERCP investigations pancreatic fistulas were found in 14 patients. There is a relationship between proximal stenosis of the pancreatic duct, inflammatory cavities of the pancreas and the development of fistulas. Pancreatic fistulas can be blind, can open into various spaces in the body or can be attached to the abdominal wall. The associated pathology in patients with pancreatic fistulas is often severe and involves the whole pancreas.
