Seltene Form der Augenbeteiligung bei rezidivierender Polychondritis

Zusammenfassung

Es wird über eine 56jährige Patientin mit rezidivierender Polychondritis berichtet, bei der es im Rahmen der Augenbeteiligung zu einer beiderseitigen Optikusatrophie und zu komplexen Augenmuskelparesen gekommen ist. Die Ursache der Krankheit ist noch ungeklärt, eine Beziehung zu immunologischen Systemerkrankungen scheint zu bestehen. Das klinische Bild zeigt auffallende Parallelen zu generalisierten Vaskulitiden.

Summary

Report on a 56-year-old woman with relapsing polychondritis, with ocular involvement in the form of bilateral optic atrophy and paresis of the extraocular muscles. The cause of this disorder has not yet been identified, although it is presumed to be an immune disease. Clinically there are some obvious similarities to systemic vasculitis.