Versicherungsrechtliche Überlegungen zum Problem des klinisch unerwarteten Melanoms*

Zusammenfassung

Die Autoren diskutieren anhand kasuistischer Fälle sowie nach Studium der einschlägigen Literatur die Möglichkeit bzw. Wahrscheinlichkeit des Zusammenhanges zwischen einem durchbohrenden Augapfeltrauma und einem nachfolgend entstehenden Melanom der Aderhaut, das klinisch oft unerwartet ist. Die augenärztliche Problematik wird verglichen mit dem versicherungsrechtlich als Spätfolge anerkannten Narbenkarzinom der Lunge.

Summary

With reference to case histories, and after a study of the relevant literature, the authors discuss the possibility or probability of a connection between perforating eye injuries and later development of a melanoma of the choroid, which is often unsuspected clinically. The problem from the ophthalmologist's point of view is compared with the cicatricial carcinoma of the lung, which is accepted as a late sequela by insurance companies.