Zusammenfassung
Neben den Augenkliniken und den Augenabteilungen mit Chefarzt spielen die Belegarztabteilungen
für die klinische Versorgung von Augenpatienten in Deutschland eine wesentliche Rolle.
Diese haben in unserem Lande eine sehr alte Tradition, die schon auf von Graefe zurückgeht. Gerade in der jetzigen Situation, in der die Krankenhausbetten-Zahl limitiert
wird, werden Überlegungen über die Effektivität von Stationen angestellt, die in der
verschiedensten Weise geführt werden. Bei dieser Diskussion werden auch die augenärztlichen
Belegabteilungen einer kritischen Sichtung unterworfen. Während aus den hauptamtlich
geführten Augenkliniken und Augenabteilungen oftmals Mitteilungen in Zeitschriften
erscheinen und Vorträge auf Tagungen gehalten werden, sind Berichte aus Belegarztabteilungen
eher spärlich. Auf dem Gebiet der Ophthalmologie leisten die Belegarzt-Abteilungen
einen ganz bedeutenden Anteil an der klinischen Versorgung von Augenpatienten. In
dieser Arbeit möchten wir einen Erfahrungsbericht über 20 Jahre Tätigkeit an einer
Belegarztabteilung in einer deutschen Großstadt am Beispiel der Kataraktoperationen
geben.
Summary
In addition to eye clinics and ophthalmic wards under the supervision of a senior
hospital surgeon, wards where patients are treated by their own, non-resident physicians,
play an important part in the treatment of eye conditions in Germany. This is a very
old tradition which was introduced by von Graefe. Especially in the present situation, now that the number of hospital beds is no longer
being increased without very careful thought, there is much talk about the efficiency
of differently run wards. In such discussions ophthalmic wards with treatment by non-resident
physicians are also being subjected to critical examinatio. While reports from eye
clinics and ophthalmic wards under the management of hospital surgeons frequently
appear in the various journals and at conferences, information on wards where beds
are available to non-resident physicians is rather scanty. Yet a large proportion
of in-patient ophthalmic treatment is administered in such wards. This report covers
more than 20 years' experience in a ward of this kind in a large West German city,
taking cataract operations as an example.