Zusammenfassung
Bei einer 56jährigen Patientin mit ausgeprägter Rechtsherzinsuffizienz und einem diastolischen
Druckangleich in beiden Ventrikeln wie bei einer Pericarditis constrictiva wurde aufgrund
der gemeinsamen Beurteilung des Echokardiogramms (Hypertrophie beider Ventrikel) und
des Elektrokardiogramms (auffällige Q-Zacken, Fehlen von Hypertrophiezeichen) der
Verdacht auf eine kardiale Amyloidose geäußert. Die histologische Untersuchung des
Endomyokardbiopsats war zunächst unauffällig. Erst nach einer Serie modifizierter
Kongorot-Färbungen wurden eindeutig Amyloidablagerungen gefunden. Ein 66jähriger Patient
mit einer globalen Herzinsuffizienz und echokardiographischem Verdacht auf eine hypertrophe
Kardiomyopathie wurde mit bis zu 240 mg/dl Verapamil behandelt. Da er diese Therapie
nicht vertrug, wurde er stationär aufgenommen. Auch bei ihm sprachen das Fehlen von
Hypertrophiezeichen und auffällige Q-Zacken im Elektrokardiogramm für eine kardiale
Amyloidose, die ebenfalls histologisch bestätigt wurde. Die beiden Fälle unterstreichen
die besondere Bedeutung der gemeinsamen Beurteilung von Elektro- und Echokardiogramm
in der Diagnostik der kardialen Amyloidose.
Abstract
The cause of severe right heart failure and of equal diastolic pressures in both ventricles
(as seen in constrictive pericarditis) in a 56-year-old woman was suspected to be
cardiac amyloidosis on the basis of findings in both the echocardiogram (biventricular
hypertrophy) and the electrocardiogram (prominent Q waves, absent hypertrophy signs).
The endomyocardial biopsy was at first unremarkable. But later, serial modified Congo-red
staining unequivocally demonstrated amyloid deposits. In a second case, a 66-year-old
man with global cardiac failure and echocardiographic pointers towards hypertrophic
cardiomyopathy, was treated with verapamil, 240 mg daily. When this was not tolerated
he was hospitalized. He, too, had prominent Q waves but no signs of ventricular hypertrophy.
Cardiac amyloidosis was confirmed by biopsy. Both cases underline the special importance
of echo- and electrocardiographic changes, taken together, in the diagnosis of cardiac
amyloidosis.