Zur Differentialindikation der Kurorttherapie bei entzündlich rheumatischen Erkrankungen - 2. Mitteilung: Ein Beitrag zu einer vertretbaren Einsatzstrategie des Badetorfes in den Wannenbädern¹

Zusammenfassung

Gegenstand dieser Arbeit ist ein Therapieeffektsvergleich von Kuren mit unterschiedlich zubereiteten und verschieden konzentrierten Moorbädern. Obwohl die bisherigen Mitteilungen hierzu ein klares Votum für die kolloid-disperse Form des Badetorfes und die Dickbreibäder darstellen, sind zu dieser Problematik immer noch Fragen offen.

Der Therapieeffektsvergleich von Moorbädern mit traditionell und kolloid-dispers aufbereiteten Badetorf wurde im Rahmen einer vierwöchigen Kur mit 80 kg Torf je 270 Liter Wannenfüllung durchgeführt. Die Untersuchungen zum Therapiewert verschieden konzentrierter Moorbäder erfolgten unter Verwendung kolloid-dispers aufbereiteten Badetorfes mit Bädern aus 80 kg, 60 kg und 40 kg Torf je 270 Liter Wannenfüllung. Zum Kurregime gehörten außerdem Vierzellenbäder und gymnastische Übungsbehandlungen. Der Therapieeffekt wurde entsprechend den Wirkprinzipien der Kurorttherapie bei RA durch Beurteilung der funktionellen, analgetischen und antiphlogistischen Wirkung eingeschätzt. Der Besonderheit der Kurorttherapie wurde durch entsprechende Bewertungskriterien Rechnung getragen. Die Arbeitshypothese, wonach durch einen höheren Aufschluß des Bademediums die therapeutische Qualität der Moorbäder verbessert wird, konnte nicht bestätigt werden. Die Untersuchungen zur Konsistenz zeigten, dass bei den hier geprüften Konzentrationen der Therapiewert der Moorbäder mit steigender Verdünnung abnimmt. Das trifft vor allem für die funktionelle Wirkung zu. Auch die antiphlogistische Wirkung zeigt eine ähnliche Abstufung, wenngleich diese nicht mehr so deutlich in Erscheinung tritt. Die analgetische Wirkung blieb unverändert.

Summary

Subject of this paper is a comparison of therapeutic effects of cures with differently prepared and variously concentrated mud baths. Although the hitherto given reports on this represent a clear vote for the colloid disperse form of the bath peat and the thick slurry baths questions concerning these problems still remain open.

The comparison of therapeutic effects of mud baths with traditionally and colloid-dispersely prepared bath peat was performed during a four-week cure with 80 kg peat per 270 1 tub filling. The investigations on the therapeutic value of differently concentrated peat baths were performed using colloid-dispersely prepared bath peat with baths containing 80 kg, 60 kg and 40 kg peat per 270 1 tub filling. Apart from this four-cell baths and gymnastic exercise therapies belonged to the cure regime. According to the principles of action of the health resort therapy in rheumatoid arthritits was assessed by judgement of the functional, analgetic and anti- phlogistic effect. By adequate criteria of evaluation the peculiarity of the health resort therapy was taken into consideration. The working hypothesis according to which by means of a higher digestion of the bath medium the therapeutic quality of the mud baths is improved could not be confirmed. The investigations of the consistency showed that in the concentrations tested here the therapeutic value of the mud baths decreases with increasing dilution. This above all concerns the functional action. Also the antiphlogistic action shows a similar gradation, though this does not appear so clear. The analgetic effect remained unchanged.

Schlüsselwörter

Rheumatoid Arthritis - Differentialindikation - Moorkurorttherapie - Kureffektsbeurteilung - Badetorfauf bereitung - Bäderkonsistenz