Download PDF
Dtsch Med Wochenschr 1983; 108(30): 1145-1147
DOI: 10.1055/s-2008-1069710
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Gastrale Mikroblutung und Acetylsalicylsäure: Prophylaxe durch Prostaglandin E2

Gastric microbleeding and acetylsalicylic acid: prophylaxis by prostaglandin E2 G. Kachel, H. Ruppin, J. Hagel, W. Goertzen, W. Domschke
  • Medizinische Klinik mit Poliklinik der Universität Erlangen-Nürnberg (Direktor: Prof. Dr. L. Demling)
Further Information

Publication History

Publication Date:
26 March 2008 (online)

Also available at
  PDF Download  Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Bei sechs gesunden freiwilligen Probanden wurde untersucht, ob Vorbehandlung mit Prostaglandin E2 (PGE2) die durch Acetylsalicylsäure verursachte Mikroblutung des Magens verhindern kann. Die gastrale Mikroblutungsrate wurde mit Hilfe der Sondentechnik von Fisher und Hunt zunächst ohne Medikation bestimmt. Nach zweitägiger Einnahme von Acetylsalicylsäure (viermal 0,5 g/d) sowie nach ebenso langer Einnahme der gleichen Dosis 15 min nach Verabreichung von PGE2 (viermal 0,5 mg/d) wurde sie erneut ermittelt. Zwischen beiden Behandlungsabschnitten, deren Reihenfolge randomisiert war, wurde eine Behandlungspause von mindestens 8 Tagen eingehalten. Die basale gastrale Mikroblutungsrate betrug 0,42 ± 0,10 ml/d (x ± sx). Nach Einnahme von Acetylsalicylsäure stieg sie hochsignifikant um das Elffache an (4,59 ± 1,64 ml/d). Prophylaktische Verabreichung von PGE2 verhinderte diesen Anstieg (0,24; 0,04-2,55 ml/d) (Median; 1.-9. Dezil). Nebenwirkungen der Behandlung mit PGE2 wurden nicht beobachtet.

Abstract

The possible prophylactic effect of prostaglandin E2 (PGE2) pretreatment against gastric microbleedings caused by acetylsalicylic acid was investigated in six healthy volunteers. Gastric microbleeding rate was determined by the gastric tube technique of Fisher and Hunt, at first without any medication. The test was repeated after a two-day intake of acetylsalicylic acid (four times 0.5 g/d) and after two days of the same dose, 15 minutes after the administration of PGE2 (four times 0.5 mg/d). Between the two treatment periods, their sequence randomized, there was a treatment-free pause of at least eight days. Basic gastric microbleeding rate was 0.42 ± 0.10 ml/d (x ± sx). After administration of acetylsalicylic acid this rose highly significantly elevenfold (4.59 ± 1.64 ml/d). Prophylactic administration of PGE2 prevented this rise (0.24; 0.04-2.55 ml/d) (median; 10th-90th percentile). There were no side effects to the administration of PGE2.