Zusammenfassung
Bei der Impfung gegen Röteln findet man gelegentlich Impflinge, die im HAH- oder HIG-Test
keinen Impferfolg trotz wiederholter Rötelnschutzimpfungen (Stamm Cendehill) aufweisen.
An 18 Probandinnen, die zweimal nach dieser Impfung mit den genannten Testmethoden
keine Antikörperansprache im Serum zeigten, konnte durch Bestimmung der neutralisierenden
Antikörper gegen das Rötelnvirus in den Serumproben entweder bereits eine Seroimmunität
vor der Impfung oder ein durch die Impfung induzierter Boostereffekt nachgewiesen
werden. Als Ursache dieser scheinbaren Impfversager könnte eine Restimmunität - sei
es durch eine in utero überstandene Rötelnerkrankung, sei es durch Röteln in frühester
Kindheit - in Betracht kommen.
Abstract
Following vaccination against rubella, persons are sometimes detected who, despite
repeated rubella vaccinations (Cendehill strain), show absence of seroconversion in
the HAI or HIG test. Eighteen female probands, showing no serological antibody response
on two occasions by the above test methods after vaccination, demonstrated seroimmunity
before vaccination documented by neutralising antibodies against rubella virus in
serum samples, or a booster effect induced by the vaccination. The reason for these
apparent vaccination failures could be a residual immunity following either rubella
infection in utero or in earliest childhood.
