Zusammenfassung
Der Fallbericht beschreibt die Abklärung von Bewegungsstörungen bei drei männlichen
Wasserbüffeln (1–2 Jahre) aus extensiver Freilandhaltung. Die drei aufgrund von Mattigkeit
und vermehrtem Liegen vorgestellten Jungbullen konnten nur mühsam aufstehen und zeigten
staksigen Gang, teilweise mit Muskeltremor im Bereich der Gliedmaßen. Die Abschätzung
der Selenkonzentration anhand der Aktivität der selenabhängigen Glutathion-Peroxidase
im Vollblut (EDTA) ergab bei allen drei Tieren einen Selenmangel. Dies bestärkte die
Verdachtsdiagnose einer nutritiven Myodystrophie infolge Selenmangels. Die drei Jungbullen
erholten sich nach Injektion von 1500 mg all-rac-alpha-Tocopherolacetat und 11 mg
Natriumselenit. Die von sieben adulten Wasserbüffeln im Betrieb untersuchten Vollblutproben
wiesen alle auf einen Selenmangel hin. Infolge dieser Befunde wurden den adulten Tieren
im Bestand soweit möglich einmalig selenhaltige Langzeit-Spurenelementboli oral verabreicht.
Bei der Untersuchung nach einem Jahr zeigten diese Tiere bis auf eine Büffelkuh mit
gescheiterter Boluseingabe eine gute bis sehr gute Selenversorgung.
Summary
This case report presents investigations of muscle problems in three male water buffaloes
(1–2 years) kept extensively (loose housing, pasture). The bulls were presented because
of listlessness and increased lying periods. They displayed difficulties to stand
up, a stilted gait, and tremor in the legs. The determination of the selenium concentration
by the measurement of glutathione peroxidase activity in whole blood samples (EDTA)
demonstrated selenium deficiency in all three buffaloes. This confirmed the tentative
diagnosis of nutritive myodystrophy due to selenium deficiency. Following a single
injection of 1500 mg all-rac-alpha-tocopherol acetate and 11 mg sodium selenite, the
bulls recovered clinically. The whole blood samples taken subsequently from seven
adult water buffaloes on the farm showed selenium deficiency in all animals. Consequently,
slow-release multi-trace element boluses were administered once orally – as far as
possible – to all adult animals of the herd. After 1 year, a good to very good selenium
supply was observed in all these buffaloes, except for one cow, in which bolus application
had failed.
Schlüsselwörter
Freilandhaltung - nutritive Myodystrophie - Spurenelementbolus - biologische Landwirtschaft
- Büffel
Keywords
Free-range husbandry - nutritional myodystrophy - multi-trace element bolus - organic
agriculture - buffalo
