Summary
The transplantation of allogeneic or autologous haematopoietic stem cells is an established
treatment for many malignant and non-malignant diseases of the bone marrow. Intensive
cytoreductive regimens administered before transplantation induce prolonged and severe
cytopenia of all haematopoietic lineages. Thrombocytopenia leads to an increased risk
of bleeding, which may be further aggravated by consumption of plasmatic factors as
a result of tumour lysis or after antibody administration. At the same time, patients
after transplantation are also at increased risk of thrombotic complications. Endothelial
damage induced by radio-and chemotherapy, indwelling catheters, prolonged immobilization
and a high incidence of systemic infection all contribute to the frequent occurrence
of thromboembolic events in this population.
This review discusses the incidence and risk factors for haemorrhagic and thrombotic
complications after stem cell transplantation. Special emphasis is given to complications
occurring specifically in the context of transplantation such as diffuse alveolar
haemorrhage, haemorrhagic cystitis, veno-occlusive disease, and transplant associated
microangiopathy.
Zusammenfassung
Die Transplantation autologer oder allogener hämatopoietischer Stammzellen ist Routine
in der Therapie maligner und nicht maligner Knochenmarkserkrankungen. Die zytoreduktive
Therapie vor Transplantation induziert in aller Regel eine schwere und prolongierte
Zyto penie aller drei Blutzellreihen. Die Thrombozytopenie führt dabei zu einem erhöhten
Risiko von Blutungskomplikationen. Dieses Risiko kann zusätzlich verstärkt werden
durch Veränderungen der plasmatischen Gerinnung als Folge einer Tumorlyse oder nach
einer Antikörpertherapie. Patienten nach Transplantation erleiden auch häufig thrombotische
Komplikationen. Chemo-und Radiotherapie-induzierte Endothelschäden, Venenkatheter,
Immobilisation und häufige Infektionen tragen alle zu einem erhöhten Risiko von Thrombosen
bei.
Diese Übersichtsarbeit diskutiert die Inzidenz und Risikofaktoren für Blutungs und
thrombotische Komplikationen nach Stammzelltransplantation. Dabei wird insbesondere
auch auf Komplikationen eingegangen, welche spezifisch nach Transplantation auftreten,
wie die diffuse alveoläre Hämorrhagie, die hämorrhagische Zystitis, die Venenverschluss-Krankheit,
sowie die Transplantations-assoziierte Mikroangiopathie.
Keywords
Haematopoietic stem cell transplantation - diffuse alveolar haemorrhage - haemorrhagic
cystitis - veno-occlusive disease - transplantassociated microangiopathy
Schlüsselwörter
Stammzelltransplantation - diffuse alveoläre Hämorrhagie - hämorrhagische Zystitis
- Venenverschlusskrankheit - transplantationsassoziierte Mikroangiopathie