Frakturen der Wirbelsäule bei Morbus Bechterew

ZUSAMMENFASSUNG

Frakturen der Wirbelsäule bei M. Bechterew bedürfen einer aufmerksamen Diagnostik und der Berücksichtigung spezieller perioperativer und operativer Besonderheiten. Die Grundkrankheit führt zu ausgeprägten biologischen und biomechanischen Veränderungen der Wirbelsäule. Daraus resultiert eine erhöhte Vulnerabilität gegenüber Traumata, insbesondere auch sogenannter Bagatelltraumata. Dies führt sowohl zu einer erhöhten Rate an Wirbelsäulenverletzungen als auch zu einer erhöhten Rate primärer und sekundärer neurologischer Komplikationen. Die Diagnostik umfasst grundsätzlich eine dezidierte Abklärung der gesamten spinalen Achse. Die perioperative Therapie muss den Besonderheiten der Grundkrankheit angepasst werden. Die in aller Regel operative Frakturversorgung kann anspruchsvoll sein. Somit erfordert die Diagnostik und Therapie von Verletzungen der Wirbelsäule bei M. Bechterew chirurgische Erfahrung und gute Kenntnisse der aus der Grundkrankheit resultierenden Besonderheiten dieser Patienten.

SUMMARY

Spinal fractures in patients with Bechterew’s disease require a meticulous diagnostic work-up and the consideration of different disease-related characteristics. The underlying disease leads to distinct biological and biomechanical changes of the spinal column causing an increased fracture risk in case of trauma, including minor trauma. Due to the biomechanical changes a significant higher risk for both initial and delayed neurological complications results. During the diagnostic work-up it is necessary to evaluate the whole spine. The perioperative management must be adapted to the special features of the disease. Surgical therapy can be demanding. Therefore, diagnosis and treatment of patients with Bechterew’s disease and spinal fractures require both surgical experiences and a sound knowledge about the particularities of this disease.

Schlüsselwörter

Frakturen der Wirbelsäule - M. Bechterew - Diagnose - operative Therapie

Keywords

Spinal fracture - Bechterew’s disease - diagnosis - surgical therapy

Publication History

Article published online:
10 December 2020

• Literatur

• 1 Rehart S, Kerschbaumer F, Braun J. et al Moderne Behandlung des Morbus Bechterew. Orthopäde 2007; 36: 963-974
• 2 El Tecle NE, Abode-Iyamah KO, Hitchton PW. et al Management of spinal fractures in patients with ankylosing spondylitis. Clin Neurol Neurosurg 2015; 39: 177-182
• 3 Jacobs WB, Fehlings MG. Ankylosing spondylitis and spinal cord injury: origin, incidence, management, and avoidance. Neurosurg Focus 2008; 24: E12 DOI: doi:10.3171/FOC/2008/24/1/E12.
• 4 Choi D. Fractures in ankylosing disorders of the spine: easy to miss and high risk of deterioration. World Neurosurg 2015; 83: 1029-1031
• 5 Hehne HJ, Zielke K. Die Wirbelsäule in Klinik und Praxis, Band 112. Stuttgart: Hippokrates; 1990
• 6 Westerveld LA, Verlaan JJ, Oner FC. Spinal fractures in patients with ankylosing spinal disorders: a systemic review of the literature. Eur Spine J 2009; 18: 145-156
• 7 Reinhold M, Knop C, Kneitz C. et al Spine fractures in ankylosing diseases: recommendations of the spine section of the German Society for Orthopaedics and Trauma (DGOU). Global Spine J 2018; 8: S56-S68
• 8 Werner BC, Samartzis D, Shen FH. Spinal fractures in patients with ankylosing spondylitis: etiolgy, diagnosis, and management. J Am Acad Orthop Surg 2016; 24: 241-249
• 9 Rustagi T, Drazin D, Oner C. et al Fractures in spinal ankylosing disorders: a narrative review of disease and injury types, treatment techniques, and outcomes. J Orthop Trauma 2017; 31: S57-S74
• 10 Einsiedel T, Kleimann M, Nothofer W. et al Besonderheiten der Therapie von Verletzungen der Halswirbelsäule bei Spondylitis ankylosans (M. Bechterew). Unfallchirurg 2001; 104: 1129-1133
• 11 Einsiedel T, Schmelz A, Arand M. et al Injuries of the cervical spine: experience at two trauma centers. J Neurosurg Spine 2006; 5: 33-45
• 12 von der Höh NH, Henkelmann J, Jarvers JS. et al Magnetic resonance tomography for the early detection of occult fractures of the spinal column in patients with ankylosing spondylitis. Eur Spine J 2020; 29: 870-878
• 13 Hartmann S, Tschugg A, Wipplinger C. et al Analysis of the literature on cervical spine fractures in ankylosing spinal disorders. Global Spine J 2017; 7: 469-481
• 14 Schiefer TK, Milligan BD, Bracken CD. et al In-hospital neurologic deterioration following fractures of the ankylosed spine: a single-institution experience. World Neurosurg 2015; 83: 775-783
• 15 Leone A, Marino M, Dell’Atti C. et al Spinal fractures in ankylosing spondylitis. Rheumatol Int 2016; 36: 1335-1346
• 16 Tavolaro C, Ghaffar S, Zhou H. et al Is routine MRI of the spine necessary in trauma patients with ankylosing spinal disorders or is a CT scan sufficient?. Spine J 2019; 19: 1331-1339
• 17 May PJ, Raunest J, Herdmann J. et al Behandlung der Wirbelsäulenfraktur bei ankyoslierender Spondylitis. Unfallchirurg 2002; 105: 165-169
• 18 Lazennec JY, d’Astorg H, Rousseau MA. Cervical spine surgery in ankylosing spondylitis: review and current concepts. Orthop Traumatol Surg Res 2015; 101: 507-513
• 19 Kurucan E, Bernstein DN, Mesfin A. Surgical management of spinal fractures in ankylosing spondylitis. J Spine Surg 2018; 4: 501-508
• 20 Bredin S, Fabre-Aubrespy M, Blondel B. et al Percutaneous surgery for thoraco-lumbar fractures in ankylosing spondylitis: study of 31 patients. Orthop Traumatol Surg Res 2017; 103: 1235-1239
• 21 Brooks F, Rackham M, Williams B. et al Minimally invasive stabilization of the fractured ankylosed spine: a comparative case series study. J Spine Surg 2018; 4: 168-172