Schwarzes Brett

40-seitiger Comic über Schmerz – „A Journey to learn about Pain”

Der Schmerz-Comic ist kostenlos unter bit.ly/Comic_Schmerz für alle Interessierten zugänglich. © www.schmerzgesellschaft.de

Bei „Pain Neuroscience Education“ dreht sich alles darum, die biologischen Mechanismen von Schmerz zu erklären und bisherige Annahmen zu verändern, die zum Beispiel Klienten dazu hatten. Weil auch viele Kinder unter chronischen Schmerzen leiden, haben sich der Physiotherapie-Professor Felipe Reis und sein Team nun einen passenden Comic ausgedacht. Ihr Ziel: Sie möchten den Heranwachsenden auf einfache, anschauliche Weise die neurobiologischen Vorgänge im Körper erklären, die mit Schmerzen einhergehen.

Seit März 2021 gibt es den umfangreichen Comic auch in deutscher Sprache, übersetzt von Marjan Laekeman und Ina Glas von der Deutschen Schmerzgesellschaft e. V. Die Geschichte gibt Tipps, wie Kindern durch neue Denkansätze und Verhaltensweisen geholfen werden kann, besser mit ihrer Situation umzugehen. Gleichzeitig sind die Inhalte des Comics auch für Gesundheitsfachkräfte wie Ärzte, Ergotherapeuten und Psychologen interessant, die im Rahmen interdisziplinärer Schmerzprogramme arbeiten. Ein Quiz zum Thema rundet das kostenlose Angebot ab.

Publication History

Article published online:
02 June 2021