Sprache · Stimme · Gehör 2023; 47(03): 161-170
DOI: 10.1055/a-1737-2035
Originalarbeit

Evaluierung der Eltern-Kind-Interaktions Einschätzskala (EKIE) – adaptiert für Eltern-Kind-Dyaden nach kindlicher Cochlea Implantat-Versorgung – eine Pilotstudie

Evaluation of the Parent-Child Interaction Assessment Scale (EKIE) – Adapted for Parent-Child Dyads after Pediatric Cochlear Implantation – A Pilot Study
Anke Martsch
1   Cochlear Implant Centrum Rhein-Main
,
Dennis Metzeld
1   Cochlear Implant Centrum Rhein-Main
,
Silke Helbig
2   Goethe-Universität Frankfurt, Universitätsklinikum, Klinik für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde
,
Yvonne Seebens
1   Cochlear Implant Centrum Rhein-Main
› Author Affiliations

Zusammenfassung

Unterschiede im Spracherwerb Cochlea-Implantat-(CI)-versorgter Kinder resultieren unter anderem aus der Interaktionsqualität des Kindes mit seinen Bezugspersonen. Derzeit fehlt jedoch ein praxistaugliches Instrument zu deren Erfassung.

Ziel der Pilotstudie ist die Evaluation der von den Autoren vorgenommenen Erweiterung der videogestützten Eltern-Kind-Interaktions Einschätzskala (EKIE) für die Zielgruppe der CI-versorgten Kinder. Die Ergänzung beinhaltet die Bewertung der elterlichen Verhaltensweisen und Sprachangebote zur Förderung der Hör- und Lautsprachentwicklung. Die Studie untersucht Validität und Reliabilität der adaptierten Fassung (EKIE-hör) sowie die Zeitökonomie der Durchführung. Hierzu wurden sechs Videos von Eltern-Kind-Interaktionen durch neun Mitarbeiter mittels EKIE-hör (5-stufige Skala) bewertet. Die Reliabilität der Bewertungen wurde mit Hilfe einer Intraklassenkorrelation (ICC) basierend auf durchschnittlichen Maßen in einem zweifach gemischten Konsistenzmodell bestimmt.

Die ICC ergab für die meisten Variablen Raterübereinstimmungen im guten bis exzellenten Bereich. Nach mehrmonatiger Implementierung des EKIE-hör in den therapeutischen Alltag erfolgte eine Befragung der therapeutischen Fachkräfte zur Durchführungsdauer, die zeigte, dass die Interaktionsqualität mit Hilfe der EKIE-hör zeitökonomisch (Median: 5–10 Minuten) eingeschätzt werden kann.

Abstract

Differences in language acquisition of children with CI result, among other factors, from the quality of interaction of the child with its caregivers. Currently, however, there is no practical instrument for assessment this.

The aim of the pilot study is to evaluate the authors' extension of the video-based Parent-Child Interaction Assessment Scale (EKIE) scale for the target group of children with CI. The extension includes assessment of parental behaviors and language opportunities to promote auditory speech and language development. The study investigates the validity and reliability of the adapted version (EKIE-hör) as well as its time economy. For this purpose, six videos of parent-child interactions were rated by nine staff members using EKIE-hör (5-point scale). The reliability of the ratings was determined using an intraclass correlation (ICC) based on average measures in a two-way mixed consistency model.

The ICC yielded rater agreements in the good to excellent range for most variables. After several months of implementation of the EKIE-hör in everyday therapeutic practice, a survey of the therapeutic professionals on the implementation time was conducted, which showed that the interaction quality can be assessed in a time-efficient manner (median: 5–10 minutes) using the EKIE-hör.



Publication History

Received: 22 December 2021

Accepted: 02 February 2023

Article published online:
26 April 2023

© 2023. Thieme. All rights reserved.

Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart, Germany

 
  • Literatur

  • 1 Curtin M, Dirks E, Cruice M. et al. Assessing Parent Behaviours in Parent-Child Interactions with Deaf and Hard of Hearing Infants Aged 0–3 Years: A Systematic Review. J Clin Med 2021; DOI: 10.3390/jcm10153345.
  • 2 Collinson S. Early years language and development in deaf children – a best evidence scoping review Synthesis of key findings. 2017 https://www.ndcs.org.uk/media/2568/natsip_paper_synthesis_of_key_findings.pdf
  • 3 Ambrose SE, Walker EA, Unflat-Berry LM. et al. Quantity and Quality of Caregivers' Linguistic Input to 18-Month and 3-Year-Old Children Who Are Hard of Hearing. Ear Hear 2015; 36 (Suppl. 01) 48S-59S DOI: 10.1097/AUD.0000000000000209.
  • 4 Wittkowski A, Garrett C, Calam R. et al. Self-Report Measures of Parental Self-Efficacy: A Systematic Review of the Current Literature. J Child Fam Stud 2017; 26: 2960-2978 DOI: 10.1007/s10826-017-0830-5.
  • 5 Nicastri M, Giallini I, Ruoppolo G. et al. Parent Training and Communication Empowerment of Children With Cochlear Implant. Journal of Early Intervention 2020; DOI: 10.1177/1053815120922908.
  • 6 Sommer A, Mann D. Qualität elterlichen Interaktionsverhaltens. Erfassung von Interaktionen mithilfe der Eltern-Kind-Interaktions Einschätzskala im Nationalen Bildungspanel (NEPS Working Paper No. 56). https://www.neps-data.de/Portals/0/Working%20Papers/WP_LVI.pdf
  • 7 DesJardin JL, Eisenberg LS. Maternal contributions: supporting language development in young children with cochlear implants. Ear Hear 2007; 28: 456-469 DOI: 10.1097/AUD.0b013e31806dc1ab.
  • 8 Barker DH, Quittner AL, Fink NE. et al. Predicting behavior problems in deaf and hearing children: the influences of language, attention, and parent-child communication. Dev Psychopathol 2009; 21: 373-392 DOI: 10.1017/S0954579409000212.
  • 9 Lam-Cassettari C, Wadnerkar-Kamble MB, James DM. Enhancing Parent-Child Communication and Parental Self-Esteem With a Video-Feedback Intervention: Outcomes With Prelingual Deaf and Hard-of-Hearing Children. J Deaf Stud Deaf Educ 2015; 20: 266-274 DOI: 10.1093/deafed/env008.
  • 10 Holzinger D, Dall M, Sanduvete-Chaves S. et al. The Impact of Family Environment on Language Development of Children With Cochlear Implants: A Systematic Review and Meta-Analysis. Ear Hear 2020; 41: 1077-1091
  • 11 Sommer A, Hachul C, Roßbach H-G. Video-Based Assessment and Rating of Parent-Child Interaction Within the National Educational Panel Study. Blossfeld H-P, Maurice J von, Bayer M, Skopek J. Methodological issues of longitudinal surveys: The example of the National Educational Panel Study. Wiesbaden: Springer VS; 2016: 151-167
  • 12 Vygotskij LS, Cole M. Mind in society: The development of higher psychological processes. Cambridge, Mass.: Harvard Univ. Press; 1981
  • 13 Schnabel P-E. Eltern-Kind-Interaktionen. Bauer U, Bittlingmayer UH, Scherr A. Handbuch Bildungs- und Erziehungssoziologie. Springer eBook Collection. Wiesbaden: Springer Fachmedien Wiesbaden; Imprint Springer VS; 2020: 1-22
  • 14 Hoffmann V, Schäfer K. Sprachentwicklung bei kindlichen Hörstörungen: Wortschatz, Grammatik, Kommunikation und Stimme. Forschungsstand für Sprachtherapie und Pädagogik. essentials. Berlin, Heidelberg: Springer Verlag; 2020
  • 15 Boons T, Brokx JPL, Dhooge I. et al. Predictors of spoken language development following pediatric cochlear implantation. Ear Hear 2012; 33: 617-639 DOI: 10.1097/AUD.0b013e3182503e47.
  • 16 Duchesne L, Sutton A, Bergeron F. Language achievement in children who received cochlear implants between 1 and 2 years of age: Group trends and individual patterns. J Deaf Stud Deaf Educ 2009; 14: 465-485
  • 17 Yoshinaga-Itano C, Sedey AL, Mason CA. et al. Early Intervention, Parent Talk, and Pragmatic Language in Children With Hearing Loss. Pediatrics 2020; 146: S270-S277 DOI: 10.1542/peds.2020-0242F.
  • 18 Calkins SD, Hungerford A, Dedmon SE. Mothers' interactions with temperamentally frustrated infants. Infant Ment. Health J 2004; 25: 219-239 DOI: 10.1002/imhj.20002.
  • 19 Cruz I, Quittner AL, Marker C. et al. Identification of effective strategies to promote language in deaf children with cochlear implants. Child Dev 2013; 84: 543-559 DOI: 10.1111/j.1467-8624.2012.01863.x.
  • 20 Rüter M. Einfluss von Expansionen auf den Grammatikerwerb von Kindern mit Cochleaimplantat. HNO 2011; 59: 360-365 DOI: 10.1007/s00106-010-2234-3.
  • 21 Yanbay E, Hickson L, Scarinci N. et al. Language outcomes for children with cochlear implants enrolled in different communication programs. Cochlear Implants Int 2014; 15: 121-135 DOI: 10.1179/1754762813Y.0000000062.
  • 22 Clark M. Interaktion mit hörgeschädigten Kindern. Der natürliche hörgerichtete Ansatz in der Praxis. Sonderpädagogik. München: Reinhardt; 2009
  • 23 Moeller MP, Tomblin JB. An Introduction to the Outcomes of Children with Hearing Loss Study. Ear Hear 2015; 36 (Suppl. 01) 4S-13S DOI: 10.1097/AUD.0000000000000210.
  • 24 Pimperton H, Walker EA. Word Learning in Children With Cochlear Implants: Examining Performance Relative to Hearing Peers and Relations With Age at Implantation. Ear Hear 2018; DOI: 10.1097/AUD.0000000000000560.
  • 25 Convertino C, Borgna G, Marschark M. et al. Word and world knowledge among deaf learners with and without cochlear implants. J Deaf Stud Deaf Educ 2014; 19: 471-483 DOI: 10.1093/deafed/enu024.
  • 26 Most T, Michaelis H. Auditory, Visual, and Auditory–Visual Perceptions of Emotions by Young Children With Hearing Loss Versus Children With Normal Hearing. J Speech Lang Hear Res 2012; 55: 1148-1162 DOI: 10.1044/1092-4388(2011/11-0060).
  • 27 Sarimski K, Hintermair M, Lang M. Familienorientierte Frühförderung von Kindern mit Behinderung. Band 17. Beiträge zur Frühförderung interdisziplinär. München: Ernst Reinhardt Verlag; 2021
  • 28 Glanemann R, Reichmuth K, Matulat P. et al. Muenster Parental Programme empowers parents in communicating with their infant with hearing loss. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 2013; 77: 2023-2029 DOI: 10.1016/j.ijporl.2013.10.001.
  • 29 Aßmann C, Steinhauer HW, Kiesl H. et al. Sampling design of the National Educational Panel Study: Challenges and solutions. Zeitschrift für Erziehungswissenschaft 2011; 14: 51-65
  • 30 Attig M, Fey D, Karwath C. et al. Systematisches Bildungsmonitoring im Vorschulalter am Beispiel des Nationalen Bildungspanels (NEPS). Frühe Bildung 2014; 3: 3-9
  • 31 Schlesiger C. From birth to early child care. Zeitschrift für Erziehungswissenschaft 2011; 14: 187-202
  • 32 Franke U, Schulte-Hötzel M. Die Heidelberger Marschak Interaktionsmethode. Zur diagnostischen Beurteilung der dyadischen Interaktion mit Kleinkindern, Kindergartenkindern, Schulkindern und Jugendlichen. Oftersheim: Theraplay Institut; 2019
  • 33 Bünder P, Sirringhaus-Bünder A. Elterliche Kompetenzen nachhaltig fördern mit Hilfe von Videoberatung. Die Arbeitsweise der Marte Meo-Methode. Zeitschrift Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie 2008; 57: 330-345
  • 34 Bünder P. Elternberatung, Erziehungspartnerschaft und der Beitrag der Marte-Meo-Videoberatung. Zeitschrift für klinische Sozialarbeit 2011; 7: 4-6