Die Therapieoptionen für Seminome im klinischen Stadium (CS) II (retroperitonealer Lymphknotenbefall, aber keine Fernmetastasen) umfassen traditionell die Chemotherapie sowie die Radiatio. Beide Modalitäten gehen mit einer exzellenten Überlebensprognose einher, begünstigen allerdings Langzeitkomplikationen. Zunehmend gerät daher die primäre retroperitoneale Lymphonodektomie in den Fokus des onkologisch-therapeutischen Interesses.