Abstract
Objective Negative body image is an increasingly important factor in
chronic pain disorders; particularly because the two conditions mutually
influence each other. Our study examines body-image-related attitudes and
comorbid psychic symptoms in patients with chronic pain disorders.
Methods and Measures 188 patients with chronic pain answered the Dresden
body image questionnaire (DKB-35), the Hospital Anxiety and Depression Scale
(HADS) and the Beck’s Depression Inventory (BDI).
Results The mean values of the DKB-35 subscales range between 2.24 und
3.29. The subscale “vitality” has the lowest mean value. BDI and HADS correlated
significantly with the DKB-35 subscales. The subscale “body-acceptance”
intercorrelated high with the two subscales “vitality” and
“self-aggrandizement”.
Conclusion Our findings verify that chronic pain is strongly associated
with negative body image. The issues of vitality and psychological symptoms seem
particularly central in this complex interaction. The biopsycho-social model and
the avoidance-endurance approach to chronic pain offer important ideas for
explanation and treatment.
Zusammenfassung
Zielsetzung Ein negatives Körperbild ist ein immer bedeutenderer Faktor
bei chronischen Schmerzstörungen, insbesondere weil sich Körperbild und
chronischer Schmerz gegenseitig beeinflussen. Unsere Studie untersucht bei
Patienten mit chronischen Schmerzen Aspekte des Körperbildes sowie komorbide
psychische Symptomatiken.
Methoden und Maßnahmen 188 Patienten mit chronischen Schmerzen haben den
Dresdner Körperbildfragebogen (DKB-35), die Hospital Anxiety and Depression
Scale (HADS) und das Beck-Depressions-Inventar (BDI) beantwortet.
Ergebnisse Die Mittelwerte der DKB-35-Subskalen liegen zwischen 2,24 und
3,29. Die Subskala "Vitalität" hat den niedrigsten Mittelwert. BDI und
HADS korrelierten signifikant mit den DKB-35-Subskalen. Die Subskala
"Körperakzeptanz" korreliert stark mit den beiden Subskalen
"Vitalität" und "Selbsterhöhung".
Schlussfolgerung Unsere Ergebnisse bestätigen, dass chronische Schmerzen
stark mit einem negativen Körperbild assoziiert sind. Die Aspekte der Vitalität
und psychischen Auffälligkeiten scheinen in dieser komplexen Interaktion
besonders zentral zu sein. Das Bio-Psycho-Soziale Modell und das
Avoidance-Endurance-Modell für chronische Schmerzen bieten wichtige
Anhaltspunkte für eine Erklärung und die Behandlung.
Keywords
chronic pain - negative body image - vitality - bio-psycho-social model - avoidance-endurance model
Schlüsselwörter
Chronischer Schmerz - negatives Körperbild - Vitalität - Bio-Psycho-Soziales Modell - Avoidance-Endurance Modell
