Update thermische Verletzungen im Kindesalter

Thermische Verletzungen sind häufige Verletzungen im Kindesalter. Knapp ein Viertel dieser Kinder muss aufgrund der Schwere der Verletzung stationär behandelt werden. Kommt es zu einer Verbrennung/Verbrühung, ist die schnelle und richtige Behandlung von größter Bedeutung. Dieser Beitrag gibt einen Überblick über die wesentlichen Punkte der Erstversorgung und weiteren Behandlung.

Publication History

Article published online:
19 January 2026

• Literatur

• 1 Ausmaß der verbrannten Körperoberfläche, Analyse der deutschen Abrechnungsdaten – Schwerpunkt Kinder. Abstract Jahrestagung deutschsprachige Arbeitsgemeinschaft für Verbrennungsmedizin. 2023
• 2 Institut für Normung e.V.. DIN CEN/TR 16355:2012-09. Empfehlungen zur Verhinderung des Legionellenwachstums in Trinkwasser-Installationen. Deutsche Fassung CEN/TR 16355:2012. Berlin: Beuth Verlag GmbH; 2012
• 3 Wasiak J, Cleland H, Campbell F. et al. Dressings for superficial and partial thickness burns. Cochrane Database Syst Rev. 2013. 3. CD002106
• 4 Bruck JC. Polytrauma und Verbrennung – Präklinische Erstversorgung. In: Bruck JC, Müller FE, Stehen M, Hrsg. Handbuch der Verbrennungstherapie. Landsberg am Lech: ecomed-Storck GmbH; 2002: 341-343
• 5 Holland AJA, Martin HCO, Cass DT. Laser Doppler Imaging prediction of burn wound outcome in children. Burns. 2002. 28. 11-17
• 6 Meyer WJ. Management of pain and other discomforts in burned patients. In: David Herndon D, ed. Total Burn Care. 2nd ed. Philadelphia: WB Saunders; 2002. 747.
• 7 AWMF. S2k-Leitlinie Thermische Verletzungen im Kindesalter (Verbrennung, Verbrühung), Behandlung. Register-Nr. 006-128. Im Internet: https://register.awmf.org/de/leitlinien/detail/006-128; Stand: 14.07.2023-07-14
• 8 Gill P, Falder S. Early management of paediatric burn injuries. Paediatr Child Health 2017; 27: 406e14
• 9 Partain KP, Fabia R, Thakkar RK. Pediatric burn care: new techniques and outcome. Curr Opin Pediatr 2020; 32: 405-410
• 10 Adams HA, Vogt PM. Die Notfall- und intensivmedizinische Grundversorgung der Schwerbrandverletzten. Anästh Intensivmed 2010; 51: 90-112
• 11 Young AE, Thornton KL. Toxic shock syndrome in burns: diagnosis and management. Arch Dis Child Educ Pract Ed 2007; 92: ep97-ep100
• 12 Davis TC, Griffin NK. The consequences of toxic shock syndrome in an 18 month old boy with 20% scalds. J R Soc Med 1996; 89: 115-116
• 13 White CM, Thornton K, Young AER. Early diagnosis and treatment of toxic shock syndrome in paediatric burns. Burns. 2005. 31. 193-197
• 14 Coppard BM, Lohmann H. Introduction to Splinting. A Clinical Reasoning and Problem-Solving Approach. Maryland Heights: Mosby; 2007
• 15 Schiestl C. Treatment of scald injuries in infants and toddlers: the Zurich concept. Handchir Mikrochir Plast Chir. 2007. 39. 356-359
• 16 Lootens L, Brusselaers N, Beele H. et al. Keratinocytes in the treatment of severe burn injury: an update. Int Wound J 2013; 10: 6-12
• 17 Lehnhardt M. Rekonstruktive Verbrennungschirurgie. In: Lehnhardt M, Hartmann B, Reichert B. Verbrennungschirurgie. Berlin: Springer; 2016
• 18 Stozkowska W. Investigation of some topical formula- tions containing dexpanthenol. Acta Pol Pharm 2004; 61: 433-437
• 19 Serghiou MA, Ott S, Farmer S. et al. Comprehensive rehabilitation of the burn patient. In: Herndorn D, ed. Total burn care. Philadelphia: Saunders Elsevier; 2007: 620-651
• 20 Tomasek JJ. Myofibroblasts and mechano-regulation of connective tissue remodelling. Nat Rev Mol Cell Biol 2002; 3: 349-363 11988769
• 21 Ahn ST, Monafo WW, Musteo TA. Topical Silicone gel for the prevention and treatment of hypertrophic scar. Surgery 1991; 126: 499-504
• 22 Gazyakan E. Behandlungsmöglichkeiten in der Verbrennungschirurgie – Narbenbehandlung und Sekundärrekonstruktion. Klinikarzt 2005; 34: 255-261
• 23 AWMF. S2k-Leitlinie Behandlung thermischer Verletzungen des Erwachsenen. Register-Nr. 044-001. Im Internet https://register.awmf.org/de/leitlinien/detail/044-001 Stand: 14.07.2023-07-14