Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-0029-1231085
© Hippokrates Verlag in MVS Medizinverlage Stuttgart GmbH & Co. KG
Ecballium elaterium (L.) A. Rich. – die Eselsgurke
Publication History
Publication Date:
03 July 2009 (online)


Zusammenfassung
Ecballium elaterium, die Esels- oder Spritzgurke, aus der Familie der Cucurbitaceae, ist seit der Antike im Mittelmeerraum als Arzneipflanze bekannt. Auch heute noch werden Fruchtsaftextrakte in der traditionellen Medizin verschiedener mediterraner Länder eingesetzt, so z.B. bei Sinusitis, Entzündungen, Rheuma, Leberbeschwerden und Gelbsucht. Viele dieser Anwendungsgebiete konnten in pharmakologischen Untersuchungen zumindest in vitro – teilweise auch in vivo, insbesondere bei Sinusitis – bestätigt werden. Phytochemisch wurden zahlreiche Triterpene, vor allem Cucurbitacine, isoliert, die mit der Wirkung in Verbindung gebracht werden.
Summary
Ecballium elaterium (L.) A. Rich. – Portrait of a medicinal plant
Ecballium elaterium, the squirting cucumber, from the Cucurbitaceae family, has been known in the Mediterranean area as a medicinal plant since antiquity. Extracts of the fruit are still used in different folk medicinal systems in the Mediterranean region, especially as a curative agent against sinusitis, inflammation, rheumatism, liver disorders and jaundice. Many of these indications could be confirmed by pharmacological studies at least in vitro, in part also in vivo, e.g. against sinusitis. Phytochemical analyses of the fruit extracts have led to the isolation of several triterpenoids, especially of a series of cucurbitacins, which explain at least in part the pharmacological activities.
Schlüsselwörter
Ecballium elaterium - Spritzgurke - Eselsgurke - Cucurbitaceae - Cucurbitacine - Sinusitis - Entzündungen - Leberbeschwerden
Key words
Ecballium elaterium - squirting cucumber - Cucurbitaceae - cucurbitacins - sinusitis - inflammation - liver disorder