Zusammenfassung
Hintergrund: In der Ablatiochirurgie wird eine Cerclage als skleraeindellende Operation bei multiplen Foramina und äquatorialen Degenerationen sowie in Kombination mit einer Vitrektomie bei proliferativer Vitreoretinopathie(PVR)- oder Reablatio eingesetzt. Das Cerclageband wird üblicherweise mit nicht resorbierbaren Fäden fixiert. Methoden: Beschrieben wird eine nahtlose Cerclagefixation mit Skleratunnel in den 4 Quadranten. Nach Operation von 50 konsekutiven Patienten werden unsere Erfahrungen und biomechanischen Berechnungen dieser Fixationstechnik dargestellt. Ergebnisse: Die nahtlose Skleratunnel-fixierte Cerclage zeigt im Vergleich zur konventionellen Nahtfixation folgende Vorteile: Es ist keine Naht notwendig, dadurch wird kein zusätzlicher Fremdkörper eingebracht und eine mögliche Irritation verhindert. Die Skleratunnel sind sicher, schnell und kontrolliert unter dem Mikroskop zu präparieren. Eine Skleratunnelfixation ist besonders vorteilhaft in Kombination mit einer Vitrektomie, lässt sich jedoch bei allen Cerclageindikationen durchführen. Schlussfolgerung: Nach einer kurzen Lernphase ist die Operationszeit bei Skleratunnel-fixierter Cerclage ähnlich kurz wie bei der Nahtfixation. Es besteht eine noch geringere Perforationsgefahr, eine geringere postoperative Reizung sowie eine hohe Patientenzufriedenheit. Die nahtlose Cerclage mit Skleratunnelfixation ist für den Routineeinsatz sehr gut geeignet.
Abstract
Purpose: In cases with multiple retinal breaks and in combination with vitrectomy in eyes with proliferative vitreoretinopathy (PVR) often an encircling band is used for retinal detachment surgery. Usually the encircling band is fixed with non-resorbable sutures. Methods: A fixation method for an encircling band in retinal detachment surgery with one scleral tunnel in each of the 4 quadrants is reported. After 50 consecutive operations on 50 patients, we describe our experience and biomechanical calculations of this fixation technique. Results: In comparison to conventional fixation technique we found the following advantages. No suture is necessary, this means that no additional foreign body can produce irritations. The scleral tunnel is safe and the preparation under the microscope can be performed rapidly and under good control. According to our biomechanical calculations, the same tension of the encircling band produces less myopic shift with this technique. Scleral tunnel fixation is very comfortable in combination with a vitrectomy. Conclusions: After a short learning curve, the operating time is as short as with conventional suture fixation of the encircling band. There is less perforating risk, less irritation and less patient discomfort postoperatively. A sutureless encircling band with scleral tunnel fixation is a very useful operative technique in clinical routine.
Schlüsselwörter
Retina - Cerclage - Skleratunnel
Key words
retina - encircling band - scleral tunnel
Literatur
-
1
Federman J L, Shakin J L, Lanning R C.
The microsurgical management of giant retinal tears with trans-scleral retinal sutures.
Ophthalmology.
1982;
89 (7)
832-839
-
2
Freeman H M, Castillejos M E.
Current management of giant retinal breaks: results with vitrectomy and total air fluid exchange in 95 cases.
Trans Am Ophthalmol Soc.
1981;
79
89-102
-
3
Grimm G, Aust W, Stärk M.
Modification of axial length and astigmatism by scleral buckling surgery.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
1997;
210 (3)
144-146
-
4
Hoerauf H, Heimann H, Hansen L et al.
Scleral buckling surgery and pneumatic retinopexy. Techniques, indications and results.
Ophthalmologe.
2008;
105 (1)
7-18
-
5
Lincoff H, Kreissig I.
Historie der Netzhautchirurgie 1929 – 2000.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2000;
216
352-359
-
6
Maier M, Feucht N, Winkler von Mohrenfels C et al.
Sutureless Encircling Band.
Biomechanical calculations and clinical experience.
2009;
Ever Abstract
e3113
-
7
Nguyen Q D, Lashkari K, Hirose T et al.
Erosion and intrusion of silicone rubber scleral buckle. Presentation and management.
Retina.
2001;
21 (3)
214-220
-
8
Palacz O, Krzystolik Z, Kołodziej M et al.
Results of the treatment of retinal detachment by intrascleral buckling using the Schepens method.
Klin Oczna.
1989;
91 (10 – 12)
237-239
-
9
Ricci B, Ricci F.
Octyl 2-cyanoacrylate tissue adhesive in experimental scleral buckling.
Acta Ophthalmol Scand.
2001;
79 (5)
506-508
-
10
Russo C E, Ruiz R S.
Silicone sponge rejection. Early and late complications in retinal detachment surgery.
Arch Ophthalmol.
1971;
85 (6)
647-650
-
11
Sternberg P J, Tiedeman J, Prensky J G.
Sutureless scleral buckle for retinal detachment with thin sclera.
Retina.
1988;
8 (4)
247-249
-
12
Schepens C L, Ohamura I D, Brockhurst R J.
The scleral buckling procedures: Surgical techniques and management.
Arch Ophthalmol.
1957;
58
797-811
-
13
Schepens C L.
Scleral buckling with circling element (Symposium; Present status of retinal detachment surgery). Trans Am Acad Ophthalmol.
Otolaryngol.
1964;
68
959-979
-
14
Ziemssen F, Bartz-Schmidt K U.
Vitrektomie mit oder ohne Cerclage in der Behandlung von Netzhautablösungen.
Ophthalmologe.
2004;
101 (6)
554-562
PD Dr. Mathias M. Maier
Augenklinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München
Ismaningerstr. 22
81675 München
Phone: ++ 49/89/41 40 23 40
Fax: ++ 49/89/41 40 48 58
Email: M.Maier@lrz.tum.de
