Zusammenfassung
Die im Jahr 2011 aktualisierte Richtlinie Strahlenschutz in der Medizin soll als Harmonisierungsinstrument einen möglichst einheitlichen Vollzug der gesetzlichen Regelungen – hier der Strahlenschutzverordnung – durch die zuständigen Behörden der Länder bewirken. Gleichzeitig dient sie den Strahlenschutzverantwortlichen, den Strahlenschutzbeauftragten und den anderen in medizinischen Aufgabenbereichen mit radioaktiven Stoffen oder ionisierender Strahlung tätigen Personen als Information über die notwendige Ausbildung sowie als Anleitung für den zu jeder Zeit zu fordernden sorgsamen Umgang mit Radioaktivität sowohl gegenüber den Patienten als auch den anderen Beschäftigten.
Abstract
The guideline Radiation Protection in Medicine, actualized in 2011, is intended as an instrument of harmonisation, enabling the competent authorities in the different federal states to take a standardised approach to the implementation of legislation – in this instance the Radiation Protection Ordinance. At the same time it provides radiation protection supervisors, radiation protection experts, and other individuals engaged in medical activities involving radioactive substances or ionizing radiation, with information concerning the necessary requirements for quality expert training, as well as instructions on the careful handling of radioactivity – that is required at all times – for the protection of both patients and other staff members.
Schlüsselwort
Strahlenschutz/Medizin
Key word
Radiation Protection in Medicine
