Download PDF
Zentralbl Chir 2014; 139(1): 23-27
DOI: 10.1055/s-0033-1360338
Übersicht
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Wie radikal sollte ein Magen- bzw. Kardiakarzinom operiert werden?

How Radical Should the Surgical Therapy for Gastric/Cardia Cancer Be?
D. Vallböhmer
Chirurgische Klinik (A), Heinrich-Heine-Universität und Universitätsklinikum Düsseldorf, Deutschland
,
W. T. Knoefel
Chirurgische Klinik (A), Heinrich-Heine-Universität und Universitätsklinikum Düsseldorf, Deutschland
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
28 February 2014 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Mit Ausnahme von Mukosakarzinomen ist die chirurgische Entfernung des Primärtumors und seiner regionalen Lymphknotenmetastasen nach wie vor die einzige Option zur kurativen Therapie des potenziell resezierbaren Magenkarzinoms, sofern eine komplette Resektion ohne Residualtumor (R0-Resektion) erreicht werden kann. Dabei wurde in den letzten Jahren das Ausmaß der chirurgischen Radikalität vor allem unter folgenden Aspekten diskutiert: 1. Ausmaß der Lymphadenektomie/Notwendigkeit der Splenektomie; 2. subtotale vs. totale Gastrektomie; 3. chirurgische Therapie beim Kardiakarzinom; 4. operatives Vorgehen bei cT4-Karzinomen; 5. laparoskopische vs. offene Resektionsverfahren. Diese Übersichtsarbeit soll, basierend auf der aktuellen Studienlage sowie den gegenwärtigen Leitlinien, die aufgeführten Punkte diskutieren und einen Einblick in die empfohlene chirurgische Radikalität beim Magenkarzinom geben.

Abstract

With the exception of tumours limited to the mucosa, surgical resection of the primary tumour and its local lymph node metastases still remains the sole option for a curative therapy for potentially resectable gastric cancer, as long as a complete tumour resection (R0 resection) can be performed. In this context, the extent of surgical radicality has been discussed over the last years, especially based on the following aspects: 1. extent of lymphadenectomy/need for splenectomy; 2. subtotal versus total gastrectomy; 3. surgical therapy for cardia cancer; 4. operative approach in cT4-tumours; 5. laparoscopic versus open surgery. Based on the recent study results as well as the current guidelines, this review will discuss these specific issues and gives an insight about the recommended surgical radicality in gastric cancer.

Schlüsselwörter

Magenkarzinom - Gastrektomie - Operationsstrategie

Key words

gastric carcinoma - gastrectomy - surgical strategy
 

  • Literatur

  • 1 Moehler M, Al Batran SE, Andus T et al. German S3-guideline „Diagnosis and treatment of esophagogastric cancer“. Z Gastroenterol 2011; 49: 461-531
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 2 Ott K, Lordick F, Blank S et al. Gastric cancer: surgery in 2011. Langenbecks Arch Surg 2011; 396: 743-758
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Meyer HJ, Hölscher AH, Lordick F et al. Current S3 guidelines on surgical treatment of gastric carcinoma. Chirurg 2012; 83: 31-37
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Rausei S, Dionigi G, Sano T et al. Updates on surgical management of advanced gastric cancer: new evidence and trends. Insights from the first international course on upper gastrointestinal surgery-Varese (Italy), December 2, 2011. Ann Surg Oncol 2013; 20: 3942-3947
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Wang J, Yu JC, Kang WM et al. Treatment strategy for early gastric cancer. Surg Oncol 2012; 21: 119-123
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Japanese Gastric Cancer Association. Japanese classification of gastric carcinoma, 2nd English ed. Gastric Cancer 1998; 1: 10e24
    PubMedGoogle Scholar
  • 7 Gotoda T, Yanagisawa A, Sasako M et al. Incidence of lymph node metastasis from early gastric cancer: estimation with a large number of cases at two large centers. Gastric Cancer 2000; 3: 219-225
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Ishikawa S, Togashi A, Inoue M et al. Indications for EMR/ESD in cases of early gastric cancer: relationship between histological type, depth of wall invasion, and lymph node metastasis. Gastric Cancer 2007; 10: 35-38
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 9 Schuhmacher C, Novotny A, Meyer HJ. Treatment of gastric cancer beyond current guideline: state of the art. Chirurg 2013; 84: 310-315
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Vallböhmer D, Oh DS, Peters JH. The role of lymphadenectomy in the surgical treatment of esophageal and gastric cancer. Curr Probl Surg 2012; 49: 471-515
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Siewert JR, Bottcher K, Stein HJ et al. Relevant prognostic factors in gastric cancer: ten-year results of the German Gastric Cancer Study. Ann Surg 1998; 228: 449-461
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Edwards P, Blackshaw GR, Lewis WG et al. Prospective comparison of D1 vs. modified D2 gastrectomy for carcinoma. Br J Cancer 2004; 90: 1888-1892
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 13 Cuschieri A, Weeden S, Fielding J et al. Patient survival after D1 und D2 resection for gastric cancer: long-term results of the MRC randomized surgical trial. Surgical Cooperative Group. Br J Cancer 1999; 79: 1522-1530
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 14 Bonenkamp JJ, Hermans J, Sasako M et al. Extended lymph-node dissection for gastric cancer. N Engl J Med 1999; 340: 908-914
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 15 Hartgrink HH, van de Velde CJ, Putter H et al. Extended lymph node dissection for gastric cancer: who may benefit? Final results of the randomized Dutch gastric cancer group trial. J Clin Oncol 2004; 22: 2069-2077
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Songun I, Putter H, Kranenbarg EM et al. Surgical treatment of gastric cancer: 15-year follow-up results of the randomised nationwide Dutch D1D2 trial. Lancet Oncol 2010; 11: 439-449
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 17 Degiuli M, Sasako M, Ponti A. Italian Gastric Cancer Study Group. Morbidity and mortality in the Italian Gastric Cancer Study Group randomized clinical trial of D1 versus D2 resection for gastric cancer. Br J Surg 2010; 97: 643-649
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 18 Sasako M, Sano T, Yamamoto S et al. D2 lymphadenectomy alone or with para-aortic nodal dissection for gastric cancer. N Engl J Med 2008; 359: 453-462
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 19 Hornig D, Hermanek P, Gall FP. The significance of the extent of proximal margins of clearance in gastric cancer surgery. Scand J Gastroenterol 1987; 22: 69-71
    PubMedGoogle Scholar
  • 20 Hermanek P. pTNM and residual tumor classifications: problems of assessment and prognostic significance. World J Surg 1995; 19: 184-190
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Bozzetti F, Marubini E, Bonfanti G et al. Total versus subtotal gastrectomy: surgical morbidity and mortality rates in a multicenter Italian randomized trial. The Italian Gastointestinal Tumor Study Group. Ann Surg 1997; 226: 613-620
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 22 Gouzi JL, Huguier M, Fagniez PL et al. Total versus subtotal gastrectomy for adenocarcinoma of the gastric antrum. A French prospective controlled study. Ann Surg 1989; 209: 162-166
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 23 Morita S, Katai H, Saka M et al. Outcome of pylorus-preserving gastrectomy for early gastric cancer. Br J Surg 2008; 95: 1131-1135
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Sobin LH, Gospodarowicz MK, Wittekind C eds. TNM Classification of Malignant Tumours, UICC. 7th ed. Oxford: Wiley-Blackwell; 2009
    Google Scholar
  • 25 Sasako M, Sano T, Yamamoto S et al. Left thoracoabdominal approach versus abdominal-transhiatal approach for gastric cancer of the cardia and subcardia: randomised controlled trial. Lancet Oncol 2006; 7: 644-651
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 26 Siewert RJ, Feith M, Werner M et al. Adenocarcinoma of the esophagogastric junction: results of surgical therapy based on anatomical/topographic classification in 1,002 consecutive patients. Ann Surg 2000; 232: 353-361
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 27 Yang K, Chen HN, Chen XZ et al. Transthoracic resection versus non-transthoracic resection for gastroesophageal junction cancer: a meta-analysis. PLoS One 2012; 7: e37698
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 28 Cunningham D, Allum WH, Stenning SP et al. Perioperative chemotherapy versus surgery alone for resectable gastroesophageal cancer. N Engl J Med 2006; 355: 11-20
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 29 Ychou M, Boige V, Pignon JP et al. Perioperative chemotherapy compared with surgery alone for resectable gastroesophageal adenocarcinoma: an FNCLCC and FFCD multicenter phase III trial. J Clin Oncol 2011; 29: 1715-1721
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 30 Song KY, Kim JJ, Kim SN et al. Staging laparoscopy for advanced gastric cancer: is it also useful for the group which has an aggressive surgical strategy?. World J Surg 2007; 31: 1228-1233
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 31 Power DG, Schattner MA, Gerdes H et al. Endoscopic ultrasound can improve the selection for laparoscopy in patients with localized gastric cancer. J Am Coll Surg 2009; 208: 173-178
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 32 Martin RCG, Jaques DP, Brennan MF et al. Extended local resection for advanced gastric cancer. Increased survival versus increased morbidity. Ann Surg 2002; 236: 159-165
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 33 Kobayashi A, Nakagohri T, Konishi M et al. Aggressive surgical treatment for T4 gastric cancer. J Gastrointest Surg 2004; 8: 464-470
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 34 Pacelli F, Cusumano G, Rosa F et al. Multivisceral resection for locally advanced gastric cancer: an Italian multicenter observational study. JAMA Surg 2013; 148: 353-360
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 35 Kanda T, Yajima K, Kosugi S et al. Gastrectomy as a secondary surgery for stage IV gastric cancer patients who underwent S-1-based chemotherapy: a multi-institute retrospective study. Gastric Cancer 2012; 15: 235-244
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 36 Kitano S, Iso Y, Moriyama M et al. Laparoscopy-assisted Billroth I gastrectomy. Surg Laparosc Endosc 1994; 4: 146-148
    PubMedGoogle Scholar
  • 37 Hosono S, Arimoto Y, Ohtani H et al. Meta-analysis of short-term outcomes after laparoscopy-assisted distal gastrectomy. World J Gastroenterol 2006; 12: 7676-7683
    PubMedGoogle Scholar
  • 38 Cai J, Wei D, Gao CF et al. A prospective randomized study comparing open versus laparoscopy-assisted D2 radical gastrectomy in advanced gastric cancer. Dig Surg 2011; 28: 331-337
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 39 Ridwelski K, Gastinger I, Ptok H et al. Surgical treatment of gastric carcinoma. German multicenter observational studies. Chirurg 2013; 84: 46-52
    CrossrefPubMedGoogle Scholar