Neue Initiative in Hessen – Schulung für türkischstämmige Typ-2-Diabetiker

Laut Schätzungen leben etwa 600 000 Migranten mit Diabetes in Deutschland [ 1 ]. Die meisten davon sind türkischer Herkunft. Viele von ihnen haben gegenüber der deutschstämmigen Bevölkerung aufgrund von fehlenden Informationen sowie sprachlichen und kulturellen Barrieren einen schlechteren Zugang zum Gesundheitssystem. Deshalb bietet seit 4 Jahren das Pharmaunternehmen Lilly in Kooperation mit Partnern die Schulungsinitiative "Diabetes gemeinsam verstehen" an. Nun können durch eine Kooperation mit der Diabetologen Hessen eG sowie der Türkisch-Deutschen Gesundheitsstiftung e. V. auch Patienten in Hessen von den Diabetesschulungen profitieren.

Migranten profitieren von spezieller Schulung

Die Kooperation ist bislang einzigartig. "Als Genossenschaft der Diabetologen in Hessen liegt uns eine gute Versorgung unserer Patienten besonders am Herzen. Migranten sind da häufig benachteiligt. Daher ist diese Kooperation ein großer Gewinn", sagte PD Dr. Klaus Ehlenz, Vorstandsvorsitzender der Diabetologen Hessen eG.

Wenn den Patienten dabei geholfen wird, ein besseres Leben mit Diabetes zu führen, haben wir schon viel gewonnen", betonte Dr. Yasar Bilgin, erster Vorsitzender der Türkisch-Deutschen Gesundheitsstiftung e. V. "Die bildhafte, interaktive Wissensvermittlung anhand von Gesprächslandkarten macht die Schulung lebendig und hilft dabei, soziale und kulturelle Barrieren zu überwinden."

Herausforderung Ramadan

Die wohl größte Herausforderung stellt für die meisten Patienten der Ramadan dar. Muslime mit Diabetes sind als chronisch Kranke nicht zum Fasten verpflichtet; dennoch möchten viele den Ramadan einhalten. Eine neue Gesprächslandkarte zum Umgang mit dem Diabetes während des Ramadan wird daher künftiger Bestandteil der Schulungen sein.

Ergebnisse einer Befragung bei den hessischen Patienten zeigten, dass sich bei fast allen der Wissensstand verbessert hat [ 2 ]. Damit konnten die bereits vorliegenden Ergebnisse einer Untersuchung bestätigt werden, in der die türkischstämmigen Patienten ein der deutschen Vergleichsgruppe entsprechendes Wissensniveau erreichten [ 3 ]. "Erstmals verstehen sie, was Diabetes wirklich ist und verändern ihre Gewohnheiten langfristig", berichtete Ayse Ünal, Diabetesberaterin aus Gelsenkirchen.

Dr. Ralph Hausmann, Frankfurt

Quelle: Forum Diabetes und Migration: "Diabetes gemeinsam verstehen" in Hessen am 9. Oktober 2013 in Bad Homburg. Veranstalter: Lilly Deutschland

• Literatur

• 1 Icks A et al. Deutscher Gesundheitsbericht Diabetes; DDU (Hrsg). 2011: 148-154
• 2 Diabetologen Hessen eG Evaluation "Diabetes gemeinsam verstehen in Hessen", 2013
• 3 Korolewa V et al. DDG. Berlin, 4.–6. November 2010; 115-Poster