Zusammenfassung
Nach vorher durchgeführten Tierexperimenten konnte bei klinischen Untersuchungen an Patienten gezeigt werden, daß die intravenöse Injektion einer Au198-Kolloid-Kohlesuspension mit anschließender Szintigraphie des Thorax geeignet ist, Durchblutungsstörungen der Lungenstrombahn einwandfrei zu diagnostizieren. Die Untersuchungsmethode ist gefahrlos und wurde von allen Patienten komplikationslos vertragen.
Summary
Following some animal experiments, clinical studies in patients showed that scanning of the thorax after intravenous injection of a radiogold-charcoal suspension enables a precise diagnosis to be made of disorders of the pulmonary circulation. The procedure is without hazard and was well-tolerated by all patients.
Résumé
A la suite de l’expérimentation in vivo, on a pu démontrer par des essais cliniques que l’injection intraveineuse d’une suspension d’Au198 dans du charbon avec scintigraphie subséquente du thorax, permet le diagnostique d’une façon irréfutable, des troubles dans le système circulatoire pulmonaire. Cette méthode de diagnostique ne comporte aucun danger. Elle a été supportée par tous les patients sans complication aucune.
