Digitale und analoge Auswertung von Aufnahmen mit der Szintillationskamera

Zusammenfassung

Es werden zwei Verfahren zur digitalen und analogen Auswertung von Aufnahmen mit der Szintillationskamera nach Anger beschrieben. Wesentlicher Bestandteil beider Auswerteeinheiten ist ein Magnetbandgerät, das die Kameraimpulse während der szintigraphischen Messung analog aufzeichnet. Diesem Zwischenspeicher können die Kameraimpulse beliebig oft und unter wechselnden Auswertebedingungen entnommen werden, so daß detaillierte quantitative Funktionsuntersuchungen mit der Szintillationskamera möglich sind.

Beim ersten und elektronisch wenig aufwendigen Verfahren werden die Lichtpunkte der Szintillationskamera mit Hilfe eines Photomultipliers in Spannungsimpulse verwandelt, die entweder digital oder analog registriert werden können. Kernstück des zweiten Auswerteverfahrens bildet ein Digitalcomputer, der einerseits mit Hilfe von Analog-Digital-Konvertern die analogen Kameraaufnahmen in einer Digitalmatrix speichert und andererseits die mathematische Analyse der Kameraszintigramme ermöglicht. Von großem Wert für die Auswertung der Kameraszintigramme sind auch die vielfältigen Ausgabeeinrichtungen des Elektronenrechners.

Two methods for the digital and analogue evaluation of pictures of the Anger scintillation camera are being described. The basic component of both evaluation units is a magnetic tape-recorder which registers the pulses of the camera during the scintigraphic measurements. The camera pulses can be taken out of this intermediate accumulator at any rate and under changing evaluation conditions. This method allows detailed quantitative functional studies with the scintillation camera.

With the first method, which is inexpensive in electronics, the light points of the scintillation camera are observed by a photo-multiplier and transformed into electric pulses, which can be registered either digitally or analogically. The central unit of the second evaluation method is a digital computer which on the one hand accumulates the analogue pictures into a digital matrix by means of analogue-to-digital converters, on the other hand allows the mathematical analysis of the camera scintigrams. Of great importance for the proper evaluation of the camera scintigrams are also the manyfold dataoutput units of the computer.

On décrit deux méthodes d’évaluation digitale et analogue des images de la caméra à scintillations d’après Anger. L’élément essentiel des deux unités d’évaluation est un appareil à ruban magnétique qui enregistre les impulsions de la caméra pendant les mesurages scintigraphiques. On peut prélever à volonté et dans des conditions d’évaluation variables de cet accumulateur intermédiaire les impulsions de la caméra, ce qui permet des études fonctionelles quantitatives détaillées.

Avec la première méthode, qui est économique sur le plan électronique, les points lumineux de la caméra à scintillations sont transformés en impulsions électriques à l’aide d’un photomultiplicateur. Les impulsions peuvent être enregistrées soit digitalement, soit analoguement. L’unité centrale de la deuxième méthode d’évaluation est un calculateur digital qui d’une part accumule les images analogues dans une matrice digitale au moyen de convertisseurs analoguesdigitaux, et d’autre part permet l’analyse mathématique des scintigrammes. Les unités d’émission très variées du calculateur électronique sont également d’une grande valeur pour l’évaluation des scintigrammes.

• Literatur

• 1 Myers W. G. Dynamic Studies with a Gamma-Ray Scintillation Camera. Medical Radioisotope Scanning. IAEA; Wien: I: 388 1964
• 2 Anger H. O, Van Dyke D. C, Gottschalk A, Yano Y, Schaer L. R. Scintillation Camera in Diagnosis and Research. Nucleonics 23 (01) 57 1965;
• 3 Anger H. O. The Scintillation Camera for Radioisotope Localization. Radioisotope in der Lokalisationsdiagnostik. F. K. Schattauer-Verlag; Stuttgart: 1 1967
• 4 Lorenz W. J, Scheer K. E. Neuere Anwendungen kernphysikalischer Meßmethoden in der Medizin. Fortschr. Röntgenstr 106: 198 1967;
• 5 Lorenz W. J. Gammakameras für die klinische Diagnostik. Kerntechnik 9: 542 1967;
• 6 Schepers H, Winkler C. An Automatic Scanniny System, using a Tape Perforator and Computer Techniques. Medical Radioisotope Scanning. IAEA; Wien: I: 321 1964
• 7 Charleston D. B, Beck R. N, Eidelberg P, Schuh M. W. Techniques which aid in quantitative Interpretation of Scan Data. Medical Radioisotope Scanning. IAEA; Wien: I: 509 1964
• 8 Brown D. W. Recent Developments in Digital Computer Analysis and Display of the Radioisotope Scan. J. Nucl. Med 6: 327 1965;
• 9 Hundeshagen H. Isotopen-Lokalisationsdiagnostik mittels eines Magnetband-Magnetkernspeicher-Systems. Radioisotope in der Lokalisationsdiagnostik. F. K. Schattauer-Verlag; Stuttgart: 23 1967
• 10 Bender M. A. The digital Antofluoroscope. Medical Radioisotope Scanning. IAEA; Wien: I: 391 1964
• 11 Adam W. E, Lorenz W. J. Untersuchungen über die quantitative Auswertbarkeit von Messungen mit der Szintillationskamera. Nucl.-Med 5: 97 1965;
• 12 Anger H. O, Bender M. A. Scintillation Cameras. Nuclear Medicine. McGraw-Hill Book Company; New York—Toronto—Sydney—London: 55 1965
• 13 Myers M. J, Kenny P. J, Laughlin J. S, Lundy P. Quantitative Analysis of Data from Scintillation Cameras. Nucleonics 24 (02) 58 1966;
• 14 Winkler C. Digitale Auswertung von Szintigrammen. Radioisotope in der Lokalisationsdiagnostik. F. K. Schattauer-Verlag; Stuttgart: 45 1967
• 15 Adam W. E, Lorenz W. J, Scheer K. E. Quantitative Untersuchungen mit der Szintillationskamera. Radioisitope in der Lokalisationsdiagnostik. F. K. Schattauer-Verlag; Stuttgart: 55 1967
• 16 Adam W. E, Lorenz W. J. Atompraxis 13, Direkt Information. Nuklearmedizin 5: 67 1967;
• 17 Bender M. A, Blau M. The Autofluoroscope. Nucleonics 21 (10) 52 1963;
• 18 Steinhausen M, Hallwachs O, zum Winkel K, Lorenz W. J, Schenck P. unter Mitarbeit von Adam W. E. Auflichtmikroskopie und Radioisotopenverfahren zur Bestimmung von tubulären Passagezeiten in der Hundeniere bei Normotonie, akuter Hypertonie und Ureterdrucksteigerung. Z. Kreisl.-Forsch.. im Druck