Zusammenfassung
Gegenstand und Ziel: Darstellung klinischer und pathomorphologischer Untersuchungsbefunde bei einem adulten Warmblutpferd mit einer progredienten, generalisierten Hauterkrankung. Falldarstellung: Fallbericht einer sechs Jahre alten Hannoveraner Warmblutstute. Ergebnisse: Klinisch zeigte die Stute am ganzen Körper eine schmerzhafte Dermatitis mit Krusten und Pusteln ohne Pruritus. Weiterführende Untersuchungen ergaben keine Hinweise auf belebte Krankheitserreger. Pathomorphologisch bestand eine generalisierte, exfoliative und krustöse Dermatitis, die sich histologisch als überwiegend granulomatöse, teils lymphohistiozytäre und pustulöse Dermatitis superficialis et profunda darstellte. Granulomatöse Entzündungsprozesse wurden auch in Thymus, Herz, Lunge, Milz, Leber und in einzelnen Lymphknoten nachgewiesen. Mittels histologischer Spezialuntersuchungen ergaben sich keine Hinweise auf die Krankheitsursache. Schlussfolgerung: Aufgrund der vorliegenden Befunde wurde die Diagnose einer equinen Sarkoidose gestellt. Klinische Relevanz: Bei einer generalisierten exfoliativen Dermatitis mit dem Bild einer granulomatösen Entzündung ist die equine Sarkoidose differenzialdiagnostisch in Betracht zu ziehen.
Summary
Objective: Description of clinical and morphological findings in an adult standard bred horse with a generalized, progressive skin disorder. Material and methods: Case report of a six-year-old standard bred mare. Results: Clinically, the mare showed generalized crusting and scaling of the skin without pruritus. Additional investigations revealed no evidence of infectious agents. Pathomorphologically, there was a generalized exfoliative and crusting dermatitis. Histologically, a predominantly granulomatous, partially lympho-histiocytic and pustular superficial and deep dermatitis was found. Granulomatous inflammation was also detected in thymus, heart, lung, spleen, liver and single lymph nodes. Histological special stains gave no evidence of infectious agents. Conclusion: The present findings led to the diagnosis of equine sarcoidosis. Clinical relevance: Equine sarcoidosis should be considered as a differential diagnosis in horses with generalized exfoliative dermatitis.
Schlüsselwörter
Pferd - Sarkoidose - Dermatitis - granulomatöse Entzündung
Key words
Horse - sarcoidosis - dermatitis - granulomatous inflammation